6206 - قولُهُ: (أَخْنَى) بالمُعجَمة والنُّون، ناقصٌ لا مهموزٌ؛ أيِ: الأفحشُ، ولأبي ذرٍّ <أخنع> أي: أَذَلُّ.

قولُهُ: (الْأَمْلَاكِ) و (شَاهْ) بالفارسيَّة: الملكُ، و (شَاهَانْ) الأملاك، لكن في قاعدةِ العجمِ تقديمُ المُضافِ إليه على المُضاف؛ كذا في «الكرمانيِّ».