﴿وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ (١٠)﴾
قراءات:
٦١٣١١ - عن الحسن، قال: لَمّا قدم أبان بن سعيد بن العاص على رسول الله صلى الله عليه، فقال: «يا أبان، كيف تركت أهل مكة؟». قال: تركتهم وقد جِيدُوا (١) -يعني: المطر-، وتركت الإذخر وقد أغدق (٢)، وتركت الثمار وقد حاصَ (٣). قال: فاغرورقت عينا النبي -صلى الله عليه-، وقال: «أنا أفصحكم، ثم أبانُ بعدي». قال الحسن: فكان أبانُ يقرأ هذا الحرف: ﴿وقالُواْ أءِذا ضَلَلْنا فِي الأَرْضِ﴾ أي: مكّنا (٤). (ز)
٦١٣١٢ - عن عبد الله بن عباس -من طريق عطاء بن أبي رباح- أنه سمعه يقول: ﴿أءِذا ضَلَلْنا فِي الأَرْضِ﴾؟ لا، ولكن (صُلِلْنا) (٥). (١١/ ٦٨١)
٦١٣١٣ - عن الحسن البصري أنه كان يقرأ: (أءِذا صُلِلْنا) بالصاد (٦) [٥١٦٣]. (ز)
نزول الآية:
٦١٣١٤ - عن عبد الله بن عباس -من طريق عطاء بن أبي رباح- أنه قال: وأُخبِرْتُ أن الذي قال: ﴿أإذا ضَلَلْنا﴾ أُبَيّ بن خلف (٧). (١١/ ٦٨١)
٦١٣١٥ - قال مقاتل بن سليمان: نزلت في أُبَيّ بن خلف، وأبي الأشدَّيْن -اسمه: أُسَيْد بن كَلَدَة ابن خلف الجمحي-، ومُنَبِّه ونبيه ابني الحجاج (٨). (ز)
[٥١٦٣] وجَّه ابنُ جرير (١٨/ ٦٠٢) قراءة الحسن أنها: «بمعنى: أنتَنّا، مِن قولهم: صَلَّ اللحم وأصَلَّ، إذا أنتَنَ».
_________
(١) جِيدُوا: مُطِروا مطرًا جَوْدًا. النهاية (جود).
(٢) أغْدَق: كَثُر. اللسان (غدق).
(٣) حاص: مالَ. جمهرة اللغة.
(٤) أخرجه ابن الأعرابي في معجمه ٣/ ١١١٦ (٢٤٠٨).
(٥) عزاه السيوطي إلى ابن المنذر.
و﴿ضَلَلْنا﴾ بالضاد قراءة العشرة، وأما (صُلِلْنا) بالصاد مضمومة وكسر اللام فقراءة شاذة، تروى عن علي بن أبي طالب، وابن عباس، والحسن، وغيرهم. انظر: المحتسب ٢/ ١٧٣، ومختصر ابن خالويه ص ١١٩.
(٦) علّقه ابن جرير ١٨/ ٦٠٢.
(٧) عزاه السيوطي إلى ابن المنذر.
(٨) تفسير مقاتل بن سليمان ٣/ ٤٤٩ - ٤٥٠.