وقلت في التورية أيضا على طريقة المشارقة «1» : [الكامل]

أشكو لمبسمه الحزين «2» وقد حمى    عني لماه المشتهى ورحيقه

يا ريقه حيرتني ومطلتني    ما أنت إلا بارد يا ريقه

وقلت في التورية فيمن ركب البحر وماد «3» : [الكامل]

ركب السفينة واستقل بأفقها    فكأنما ركب الهلال الفرقد

وشكوا إليه «4» بميده فأجبتهم    لا غرو أن ماد القضيب الأملد

وقلت في التورية أيضا «5» : [المجتث]

يا مالكي بخلال    تهدي إلى الفكر خيره «6»

أضرمت قلبي نارا    يا مالك بن نويره «7»

وقلت في التورية على عرف العامة «8» : [السريع]

قلت وقد ألبس جسمي الضنا    صبغة سقم أبدا لا تحول «9»

يا من رآني أشفق «10» لما حل بي    يلبس «11» مخيوط «12» على ذي النحول

وقلت في التورية، وقد دلك السلطان يديه بالحناء: [المديد]

إن شمس الدين مخبر الملوك    درة العقد ووسطى السلوك

دلك الكف بحناء فقلنا    أنت شمس الدين عند الدلوك