الشوق، الذي شب عمره عن الطوق، والوجد الذي أصبح واري الزند. فأقسم بباري النسم، وواهب الحظوظ والقسم، لو أعطيت للنفس مقادتها، وسوغتها إرادتها، ما قنعت بنيابة القرطاس والمداد، عن مباشرة الأرواح والأجساد، وإن أعرضت عقبة للشعير ورأس المزاد، وشمخ بأنفه وزاد، وما بين ذلك من علم باذخ، وطود شامخ، قد أذكرت العقاب عقابه، وصافحت النجوم هضابه، قد طمح بطرفه، وشمخ بأنفه، وسال الوقار على عطفه: [الكامل]

ملكت عنان الريح راحته    فجيادها من تحته تجري

وأما الحمل الهائج، والبحر المتمايج، والطلل المائل، والذنب الشائل، فمساجلة مولاي في ذلك المجال، من المحال، إذ العبد قصاراه ألفاظ مركبة، غير مرتبة: [الخفيف]

هو جهد المقل وافاك مني    إن جهد المقل غير قليل

وأقرأ على مولاي، أبقاه الله، سلاما عميما، تنسم روضه نسيما، ورف نظره وعبق شميما، والأوفر الأذكى منه عليه معادا، ما سح السحاب إرعادا، وأبرق الغمام رعدا والحسام أبعادا، ورحمة الله وبركاته. من عبده الشبق لوجهه، عبد الله بن الخطيب، في الخامس عشر لجمادى الأولى عام تسعة وستين وسبعمائة.

مولده: بحضرة غرناطة، يوم السبت سابع عشر صفر عام ثلاثة وأربعين وسبعمائة.

عبد الله بن محمد بن سارة البكري «1»

شنتريني «2» ، سكن ألمرية وغرناطة، وتردد مادحا ومنتجعا شرقا ومغربا، ويضرب في كثير من البلاد.