٦٢٩٢ - (خ م د ت) عائشة - رضي الله عنها - قالت: قال رسولُ الله - ﷺ-: «الماهِرُ بالقرآن مع السَّفَرَةِ الكِرَامِ البَرَرَةِ، والذي يقرأ القرآن ويَتَتَعْتَعُ فيه وهو عليه شاق، له أجران» أخرجه البخاري ومسلم.
وفي رواية أبي داود والترمذي «الذي يقرأ القرآن وهو ماهر به ...» الحديث. وليس فيه لفظة «يتتعتع»، وقال أبو داود «وهو يشتد عليه» (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(الماهر): الحاذِق بالشيء العارف به.
(السَّفَرة) جمع سافر، وهو الكاتب، والمراد بهم الملائكة الحفظة.
(البررة) جمع بارٍّ، وهو الصادق، والمراد بهم أيضا الملائكة.
(يتتعتع) التَّتعتُع في القول: التردُّد فيه.
٦٢٩٣ - (خ) أسيد بن حضير - رضي الله عنه - قال: «بينما هو يقرأ من الليل سورة البقرة، وفرسهُ مربوطة عنده، إذْ جَالَتْ الفرسُ، فَسكتَ، فَسكنَت الفرس، فقرأ، فجالت، فسكت، فسكنت الفرس، ثم قرأ فجالت الفرس، فانصرف، وكان ابنه يحيى قريبًا منها، [فأشفق أن تُصيبه] ولما أخَّره (١) رفع رأسه إِلى السماء، فإذا مِثلُ الظُّلَّة، فيها أمثالُ المصابيح، فلما أصبح ⦗٥٠٤⦘ حدَّثَ النبيَّ - ﷺ-، فقال: اقرأ يا ابنَ حُضَير [اقرأ يا ابْنَ حُضَير] قال: أَشْفَقْتُ يا رسولَ الله أن تطأَ يحيى (٢)، وكان منها قريبًا، فانصرفتُ إليه، ورفعتُ رأسي إلى السماء، فإِذا مِثْلُ الظُّلَّة فيها أمثالُ المصابيح، فخرجت حتى لا أراها، قال: وتدري ما ذاك؟ قال: لا، قال: تلك الملائكةُ دَنَتْ لصوتك، ولو قرأتَ لأصبحتْ ينظر الناسُ إليها، لا تتوارى منهم» . أخرجه البخاري (٣) .
(١) رواه البخاري ٨ / ٥٣٢ في تفسير سورة عبس، ومسلم رقم (٧٩٨) في صلاة المسافرين، باب فضل الماهر بالقرآن والذي يتتعتع فيه، والترمذي رقم (٢٩٠٦) في ثواب القرآن، باب ما جاء في فضل قارئ القرآن، وأبو داود رقم (١٤٥٤) في الصلاة، باب في ثواب قراءة القرآن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٦/٤٨) قال: حدثنا إسماعيل. قال: أخبرنا هشام. وفي (٦/٩٤) قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا همام. وفي (٦/٩٨ و١٧٠) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا سعيد إملاء، وفي (٦/١١٠) قال: حدثنا أسود بن عامر. قال: حدثنا شعبة. وفي (٦/١٩٢) قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا هشام. وفي (٦/٢٣٩) قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا هشام. وفي (٦/٢٦٦) قال: حدثنا عبد الوهاب، عن سعيد. والدارمي (٣٣٧١) قال: أخبرنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا هشام وهمام. والبخاري (٦/٢٠٦) . وفي «خلق أفعال العباد» (٣٧) قال: حدثنا آدم. قال: حدثنا شعبة. ومسلم (٢/١٩٥) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد ومحمد بن عبيد الغبري. جميعا عن أبي عوانة. قال ابن عبيد: حدثنا أبو عوانة (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد. (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا وكيع، عن هشام الدستوائي. وأبو داود (١٤٥٤) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام وهمام. وابن ماجة (٣٧٧٩) قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا عيسى بن يونس. قال: حدثنا سعيد بن أبي عروبة. والترمذي (٢٩٠٤) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو داود. قال: حدثنا شعبة وهشام. والنسائي في «فضائل القرآن» (٧٠) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا أبو عوانة. (ح) وأخبرنا عمران بن موسى. قال: حدثنا يزيد، يعني ابن زريع، قال: حدثنا سعيد. وفي (٧١) قال: أخبرنا هارون بن إسحاق، عن عبدة، عن سعيد. وفي (٧٢) قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثنا أبي. وفي الكبرى «تحفة الأشراف» (١١/١٦١٠٢) عن أبي الأشعث أحمد بن المقدام، عن خالد بن الحارث، عن شعبة.
خمستهم - هشام الدستوائي، وهمام بن يحيى، وسعيد بن أبي عروبة، وشعبة، وأبو عوانة - عن قتادة. قال: سمعت زرارة بن أوفى يحدث، عن سعد بن هشام، فذكره.
(١) وفي بعض النسخ: اجتره.
(٢) يريد ابنه.
(٣) رواه البخاري تعليقًا ٩ / ٥٦ في فضائل القرآن، باب نزول السكينة والملائكة عند قراءة القرآن، قال البخاري: وقال الليث: حدثني يزيد بن الهاد عن محمد بن إبراهيم عن أسيد بن حضير، وقال في آخره: وقال ابن الهاد: وحدثني هذا الحديث عبد الله بن خباب عن أبي سعيد الخدري عن أسيد بن حضير، قال الحافظ في " الفتح ": وصله أبو عبيد في " فضائل القرآن " عن يحيى بن بكير عن الليث بالإسنادين جميعًا، ومحمد بن إبراهيم هو التيمي، وهو من صغار التابعين، ولم يدرك أسيد بن حضير، فروايته عنه منقطعة، لكن الاعتماد في وصل الحديث المذكور على الإسناد الثاني. قال الإسماعيلي: محمد بن إبراهيم عن أسيد بن حضير مرسل، وعبد الله بن خباب عن أبي سعيد متصل، ثم ساقه من طريق عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه عن يزيد ابن الهاد بالإسنادين جميعًا وقال: هذه الطريق على شرط البخاري.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٣/٨١) قال: حدثنا يعقوب، قال: سمعت أبي. ومسلم (٢/١٩٤) قال: حدثنا حسن بن علي الحلواني. وحجاج بن الشاعر. قالا: حدثني يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا أبي. والنسائي في «فضائل الصحابة» (١٤٠) قال: أخبرنا أحمد بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا أبي. وفي «فضائل القرآن» (٤١ و٩٩) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، قال: أخبرنا خالد بن يزيد، عن ابن أي هلال. وفي (٩٩) أيضا قال: أخبرنا علي بن محمد بن علي، قال: حدثنا داود بن منصور، قال: حدثنا الليث، عن خالد بن يزيد، عن ابن أبي هلال.
كلاهما - إبراهيم بن سعد، والد يعقوب، وسعيد بن أبي هلال - عن يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد، عن عبد الله بن خباب، عن أبي سعيد الخدري، فذكره.