٥٠٥٠ - (د) لُبابة بنت الحارث - رضي الله عنها - قالت: «كان الحَسَنُ بن عليّ في حَجْرِ النبيِّ - ﷺ-، فَبالَ على ثوبه، فقلتُ: يا رسول الله، الْبَسْ ثَوْبًا، وأعْطِني إِزَارَكَ حتى أغْسِلَهُ، قال: إِنَّما يُغْسَلُ من بول الأنثى، ويُنْضَحُ من بول الذكر» أخرجه أبو داود (١) .
٥٠٥١ - (د س) أبو السمح - رضي الله عنه - قال: «كنت أخدُمُ رسول الله - ﷺ-، وكان إذا أراد أن يغتسلَ قال: وَلِّنِي، فأُوَلِّيه قَفَايَ، فأسْتُرُهُ بذلك، فأُتِيَ بحَسَن- أو حُسَيْن - فبالَ على صَدْره، فجئت أغْسِلُه، فقال: يُغْسَلُ من بول الجاريةِ، ويُرَشُّ من بول الغُلام» . أخرجه أبو داود.
واختصره النسائي، فقال: قال رسول الله - ﷺ-: «يُغْسَلُ من بول الجارية، ويُرَشُّ من بول الغُلام» . وأخرج من أوله إِلى قوله: «فأستره بذلك» مفردًا (١) .
٥٠٥٢ - (ت د) علي بن أبي طالب - رضي الله عنه - أنَّ النبيَّ - ﷺ- قال في بول الغلام الرَّضِيع: «يُنْضحُ بولُ الغلام، ويُغسَل بولُ الجارية» . قال قتادة: هذا ما لم يَطْعَمَا، فإِذا طَعِمَا غُسِلا جميعًا. ⦗٨٣⦘
وقال الترمذي: رفع بعضهم هذا الحديث، ووقفه بعضهم ولم يرفعه.
وفي رواية أبي داود قال عليّ: «يُغسل [من] بول الجارية، ويُنضَحُ من بول الغلام ما لم يَطْعَمْ» .
وفي رواية عنه: أن النبيَّ - ﷺ- قال: ... فذكر بمعناه، ولم يذكر «ما لم يطعم» زاد: قال قتادة: «هذا ما لم يطعما، فإذا طَعِمَا: غسلا جميعًا» (١) .
(١) رقم (٣٧٥) في الطهارة، باب بول الصبي يصيب الثوب، وهو حديث حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
حسن: أخرجه أحمد (٦/٣٣٩) قال: حدثنا يحيى بن بكير، قال: حدثنا إسرائيل، وأبو داود (٣٧٥) قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، والربيع بن نافع أبو توبة، قالا: حدثنا أبو الأحوص وابن ماجه (٥٢٢) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو الأحوص. وفي (٣٩٢٣) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا معاوية بن هشام، قال: حدثنا علي بن صالح. وابن خزيمة (٢٨٢) قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا أسد، يعني ابن موسى (ح) وحدثنا محمد بن عمرو بن تمام المصري، قال: حدثنا علي بن معبد، قالا: حدثنا أبو الأحوص.
ثلاثتهم - إسرائيل، وأبو الأحوص، وعلي بن صالح - عن سمك، عن قبون بن المخارق، فذكره.
(*) الروايات مطولة ومختصرة..
(*) في رواية أبي الأحوص عند ابن ماجة: «قابوس بن أبي المخارق» .
(١) رواه أبو داود رقم (٣٧٦) في الطهارة، باب بول الصبي يصيب الثوب، والنسائي ١ / ١٥٨ في الطهارة، باب بول الجارية، وإسناده حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
حسن: أخرجه أبو داود (٣٧٦) قال: حدثنا مجاهد بن موسى وعباس بن عبد العظيم. وابن ماجة (٦١٣) قال: حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري وأبو حفص عمرو بن علي الفلاس ومجاهد بن موسى والنسائي (١/١٢٦) .وفي الكبرى (٢٢١) قال: أخبرنا مجاهد بن موسى.
ثلاثتهم - مجاهد، والعباس بن عبد العظيم، وعمرو بن علي - قالوا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال:حدثني يحيى بن الوليد. قال: حدثني محل بن خليفة،فذكره.
أخرجه أبو داود (٣٧٦) قال: حدثنا مجاهد بن موسى، وعباس بن عبد العظيم. وابن ماجة (٥٢٦) قال: حدثنا عمرو بن علي ومجاهد بن موسى والعباس بن عبد العظيم. والنسائي (١/١٥٨) .وفي الكبري (٢٨٥) قال: أخبرنا مجاهد بن موسى. وابن خزيمة (٢٨٣) قال:حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري.
ثلاثتهم - مجاهد،وعباس، وعمرو بن علي - قالوا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثنا يحيى ابن الوليد. قال:حدثني محلى بن خليفة الطائي فذكره.
(١) رواه الترمذي رقم (٦١٠) في الصلاة، باب ما ذكر في نضح بول الغلام الرضيع، وأبو داود رقم (٣٧٧) و(٣٧٨) في الطهارة، باب بول الصبي يصيب الثوب، وإسناده صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده صحيح: أخرجه أحمد (١/٧٦) (٥٦٣) و(١/١٣٧) (١١٤٩) قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث. وفي (١/٩٧) (٧٥٧) قال: حدثنا معاذ بن هشام. وفي (١/١٣٧) (١١٤٨) قال عبد الله بن أحمد بن حنبل: حدثني أبي وعبيد الله بن عمر القواريري ومحمد بن أبي بكر المقدمي ومحمد بن بشار بندار، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام (ح) وحدثني أبو خيثمة، قال: حدثنا عبد الصمد ومعاذ. وأبو داود (٣٧٨) قال: حدثنا ابن المثنى. قال حدثنا معاذ بن هشام. وابن ماجة (٥٢٥) . قال: حدثنا حوثرة بن محمد ومحمد بن سعيد بن يزيد بن إبراهيم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام، والترمذي (٦١٠) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا معاذ بن هشام. وابن خزيمة (٢٨٤) قال: حدثنا بندار، قال: حدثنا معاذ بن هشام (ح) وحدثنا أبو موسى بمثله- يعني عن معاذ -.
كلاهما - عبد الصمد، ومعاذ - عن هشام الدستوائي، عن قتادة، عن أبي حرب بن أبي الأسود، عن أبيه، فذكره.
قال عبد الله بن أحمد: ولم يذكر أبو خيثمة في حديثه عن قتادة قال قتادة: هذا ما لم يطعما الطعام، فإذا طعما الطعام غسلا جميعا.
(*) أخرجه أبو داود (٣٧٧) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن أبي حرب بن أبي الأسود، عن أبيه، عن علي رضي الله عنه قال: يغسل بول الجارية، وينضح بول الغلام ما لم يطعم. (موقوفا) .