[النوع] الثالث: الاحتلام
٥٣٠٩ - (ت د) عائشة - رضي الله عنها -: «أنَّ رسول الله - ﷺ- سُئل عن الرجلِ يَجِدُ البَلَلَ، ولا يَذْكُرُ احتلامًا، قال: يغتسل، وعن الرجل يرى أنه [قد] احتلم، ولا يجد بَلَلا، قال: لا غُسلَ عليه، قالت أمُّ سلمةَ: والمرأة ترى ذلك، أعليها غسل؟ قال: نعم، النِّسَاءُ شَقائقُ الرجال» . أخرجه الترمذي وأبو داود (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(شَقَائِق) الشَّقيق: المِثْل والنظير، كأنه شُقَّ هو ونظيره من شيء واحد، فهذا شِق، وهذا شِق، ومنه قيل للأخ: شقيق، وشقائق جمع شقيقة تأنيث شقيق.
٥٣١٠ - (خ م ط د ت س) أم سلمة - رضي الله عنها -: «أن أمَّ سُلَيم - وهي امرأة أبي طلحة - قالت: يا رسول الله، إن الله لا يستحيي من الحق، فهل على المرأة الغُسل إذا احتلمت؟ قال: نعم، إذا رأت الماء، فقالت أم سلمة: أوَ تحتلمُ المرأةُ؟ فقال: تَرِبَتْ يداكِ، فبمَ يُشبِهها ولدُها؟» . وزاد في رواية «قالت: فَضَحْتِ النساء» . ⦗٢٧٥⦘
وفي أخرى «فَغطَّتْ أم سلمة - يعني: وجهها - وقالت: يا رسول الله وتحتلم المرأة؟ قال: نعم، تَرِبَتْ يمينُك، فبمَ يُشبهها ولدُها؟» .
وفي أخرى «فضحكت أمُّ سلمة» أخرجه البخاري ومسلم.
وأخرجه «الموطأ» إلى قوله: «إذا رأتِ الماءَ» .
وفي رواية الترمذي نحو الأولى، وفيه: «قال: نعم، إذا هي رأت الماء فلتغتسل» قالت أم سلمة: قلتُ لها: فَضَحْتِ النساءَ يا أمَّ سُليم.
وأخرج النسائي نحو الرواية الأولى، إلا أنه قال: «إن امرأة قالتْ: يا رسول الله، ولم يُسَمِّ أمَّ سُلَيم» .
وأخرجه أبو داود عقيب حديث عائشةَ الذي يتلو هذا الحديث، وقال في آخره: وأما هشامُ بن عروة فقال: عن عروةَ، عن زينبَ بنتِ أبي سلمةَ، عن أمِّ سلمةَ «أن أمَّ سُلَيم جاءت إلى النبيِّ - ﷺ-» ولم يذكر الحديث إحالة على حديث عائشة (١) .
(١) رواه أبو داود رقم (٢٣٦) في الطهارة، باب في الرجل يجد البلة في منامه، والترمذي رقم (١١٣) في الطهارة، باب ما جاء فيمن يستيقظ فيرى بللًا ولا يذكر احتلامًا، وهو حديث حسن بشواهده.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده ضعيف وله شواهد: أخرجه أحمد (٦/٢٥٦) قال: حدثنا حماد بن خالد. والدارمي (٧٧١) قال: أخبرنا يحى بن موسى. قال: حدثنا عبد الرزاق. وأبو داود (٢٣٦) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا حماد بن خالد الخياط. وابن ماجة (٦١٢) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا حماد بن خالد. والترمذي (١١٣) قال: حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا حماد بن خالد الخياط. كلاهما - حماد بن خالد الخياط، وعبد الرزاق - عن عبد الله بن عمر العمري، عن عبيد الله بن عمر، عن القاسم، فذكره.
قلت: عبد الله بن عمر العمري، ضعفوه.
(١) رواه البخاري ١ / ٢٠٢ في العلم، باب الحياء في العلم، وفي الغسل، باب إذا احتلمت المرأة، وفي الأنبياء، باب ﴿وإذ قال ربك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة﴾، وفي الأدب، باب التبسم والضحك، وباب ما لا يستحيى من الحق للتفقه في الدين، ومسلم رقم (٣١٣) في الحيض، باب وجوب الغسل على المرأة بخروج المني منها، والموطأ ١ / ٥١ في الطهارة، باب غسل المرأة إذا رأت المنام مثل ما يرى الرجل، والترمذي رقم (١٢٢) في الطهارة، باب ما جاء في المرأة ترى في المنام مثل ما يرى الرجل، والنسائي ١ / ١١٢ - ١١٥ في الطهارة، باب غسل المرأة ترى في منامها ما يرى الرجل، وأبو داود رقم (٢٣٧) في الطهارة، باب في المرأة ترى ما يرى الرجل.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: عن زينب بنت أبي سلمة، عن أم سلمة، «أن أم سليم قالت: يا رسول الله، إن الله لا يستحيي من الحق فهل على المرأة الغسل إذا احتلمت؟ قال: نعم. إذا رأت الماء فضحكت أم سلمة. فقالت: تحتلم المرأة؟ فقال رسول الله -ﷺ-: فبما يشبه الولد؟» .
أخرجه مالك الموطأ صفحة (٥٦) والحميدي (٢٩٨) قال: حدثنا سفيان. وأحمد (٦/٢٩٢) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (٦/٣٠٢) قال: حدثنا عباد بن عباد المهلبي. وفي (٦/٣٠٦) قال: حدثنا وكيع وابن نمير والبخاري (١/٤٤) قال: حدثنا محمد بن سلام. قال: أخبرنا أبو معاوية. وفي (١/٧٩) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي (٤/١٦٠) قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا يحيى. وفي (٨/٢٩) قال: دحنا محمد بن المثنى قال: حدثنا يحيى. وفي (٨/٣٥) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني مالك. ومسلم (١/١٧٢) قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي. قال: أخبرنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب. قالا: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا ابن أبي عمر. قال: حدثنا سفيان. وابن ماجة (٦٠٠) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. والترمذي (١٢٢) قال: حدثنا ابن أبي عمر. قال: حدثنا سفيان بن عيينة. والنسائي (١/١١٤) وفي الكبرى (١٩٧) قال: أخبرنا شعيب بن يوسف. قال: حدثنا يحيى وابن خزيمة (٢٣٥) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا وكيع. (ح) وحدثنا علي بن خشرم. قال: أخبرنا وكيع. (ح) وحدثنا سلم بن جنادة. قال: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا يونس بن عبد الأعلى. قال: أخبرنا ابن وهب، أن مالكا حدثه.
سبعتهم - مالك، وسفيان بن عيينة، ويحيى بن سعيد، وعباد بن عباد، ووكيع، وعبد الله بن نمير، وأبو معاوية - عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن زينب بنت أبي سلمة، فذكرته.
(*) الروايات مطولة ومختصرة، وأثبتنا رواية البخاري (٤/١٦٠) .
وعن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة، عن أم سلمة، «أن أم سليم، قال حجاج: امرأة أبي طلحة، قالت: يا رسول الله المرأة ترى زوجها في المنام يقع عليها أعليها غسل؟ قال: نعم إذا رأت بللا. فقالت أم سلمة: أو تفعل ذلك؟ فقال: تربت يمينك أني يأتي شبه الخؤلة إلا من ذلك أي النطفتين سبقت إلى الرحم غلبت على الشبه.» .
وقال حجاج في حديثه: ترب جبينك.
سفيان (ح) وحدثنا عمرو الناقد. قال: حدثنا يزيد بن هارون (ح) وحدثنا عبد ابن حميد. قال: أخبرنا عبند الرزاق. قالا: يزيد، وعبد الرزاق: أخبرنا الثوري (ح) وحدثنيه أحمد الدارمي. قال: حدثنا زكريا ابن عدي. قال: حدثنا يزيد يعني ابن زريع، عن روح بن القاسم. وأبو داود (٢٥١) قال: حدثنا زهير ابن حرب وابن السرح. قالا: حدثنا سفيان بن عيينة. وابن ماجة (٦٠٣) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا سفيان بن عيينة. والترمذي (١٠٥) قال: حدثنا ابن أبي عمر. قال: حدثنا سفيان والنسائي (١/١٣١) وفي الكبرى (٢٣٦) قال: أخبرنا سليمان بن منصور، عن سفيان. وابن خزيمة (٢٤٦) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سفيان. (ح) وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي. قال: حدثنا سفيان.
ثلاثتهم- سفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، وروح بن القاسم - عن أيوب بن موسى، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة، فذكره.
* أخرجه الدارمي (١١٦١) قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا عبيد الله. وأبو داود (٢٥٢) قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح. قال: حدثنا ابن نافع، يعني الصائغ.
كلاهما - عبيد الله، وعبد الله بن نافع الصائغ - عن أسامة بن زيد، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أم سلمة، أن امرأة جاءت إلى أم سلمة فذكرته. ليس فيه عبد الله بن رافع.