٤٩٢١ - (ت) عبد الله بن عمرو بن العاص - رضي الله عنهما -: قال: قال رسول الله - ﷺ-: «خَيْرُ الأصحاب عند الله: خَيْرُهم لصاحبه، وخَيْرُ الجيران عند الله: خيرُهم لجاره» . أخرجه الترمذي (١) .
٤٩٢٢ - (م) أبو ذر الغفاري - رضي الله عنه -: قال: قال رسول الله - ﷺ-: «يَا أبا ذَر، إِذا طَبَخْتَ مَرَقَة فَأَكثِرْ مَاءَها، وتَعَاهَدْ جِيرَانَكَ منها» .
وفي رواية: «إِن خليلي أوصاني: إِذا طَبَخْتَ مَرَقًا فأكثر ماءه، ثم انظر أقربَ أهل بيت من جيرانك، فأصِبْهُمْ منها بمعروف» .
أخرج الثانية مسلم، والأولى ذكرها رزين (١) .
٤٩٢٣ - (خ د) عائشة - رضي الله عنها -: قالت: «قلتُ: يا رسولَ الله إِن لي جَارَينِ، فإِلى أيِّهما أُهدِي؟ قال: إِلى أقربِهما منكِ بابًا» . أخرجه البخاري، وأبو داود (١) .
(١) رقم (١٩٤٥) في البر والصلة، باب ما جاء في حق الجوار، وإسناده صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (٢/١٦٧) (٦٥٦٦) قال: حدثنا عبد الله بن يزيد، قال: حدثنا حيوة، وابن لهيعة. وعبد بن حميد (٣٤٢) قال: حدثنا عبد الله بن يزيد، قال: حدثنا حيوة بن شريح. والدارمي (٢٤٤٢) قال: حدثنا عبد الله بن يزيد، قال: حدثنا حيوة، وابن لهيعة. والبخاري في «الأدب المفرد» (١١٥) قال: حدثنا عبد الله بن يزيد، قال: حدثنا حيوة. والترمذي (١٩٤٤) قال: حدثنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا عبد الله بن المبارك، عن حيوة بن شريح. وابن خزيمة (٢٥٣٩) قال: حدثنا الحسين ابن الحسن، قال: أخبرنا ابن المبارك، قال: أخبرنا حيوة بن شريح.
كلاهما - حيوة، وابن لهيعة - قالا: حدثنا شرحبيل بن شريك، أنه سمع أبا عبد الرحمن الحبلي، فذكره.
(١) هاتان الروايتان عند مسلم برقم (٢٦٢٥) في البر والصلة، باب الوصية بالجار والإحسان إليه.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه الحميدي (١٣٩) عن عبد العزيز بن عبد الصمد العمي. وأحمد (٥/١٤٩) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد. وفي (٥/١٥٦) قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي (٥/١٦١) قال: حدثنا محمد بن جعفر وحجاج. قالا: حدثنا شعبة. وفي (٥/١٧١) قال: حدثنا يحيى ابن سعيد، عن شعبة. والدارمي (٢٠٨٥) قال: أخبرنا أبو نعيم. قال: حدثنا شعبة. والبخاري في «الأدب المفرد» (١١٣) قال: حدثنا بشر بن محمد. قال: أخبرنا عبد الله. قال: أخبرنا شعبة. وفي (١١٤) قال: حدثنا الحميدي. قال: حدثنا أبو عبد الصمد العمي. ومسلم (٨/٣٧) قال: حدثنا أبو كامل الجحدري وإسحاق بن إبراهيم. قال أبو كامل: حدثنا. وقال إسحاق: أخبرنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي. (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا ابن إدريس. قال: أخبرنا شعبة (ح) وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا ابن إدريس. قال: أخبرنا شعبة. وابن ماجة (٣٣٦٢) قال: حدثنا محمد ابن بشار. قال: حدثنا عثمان بن عمر. قال: حدثنا أبو عامر الخزاز. والنسائي في الكبرى «تحفة الأشراف» (٩/١١٩٥١) عن محمد بن بشار، عن غندر، عن شعبة. وعن سويد بن نصر، عن عبد الله ابن المبارك، عن شعبة.
ثلاثتهم - عبد العزيز أبو عبد الصمد، وحماد بن سلمة، وشعبة - عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله ابن الصامت، فذكره.
وبلفظ:
«لا يحقرن أحدكم شيئا من المعروف، وإن لم يجد فليلق أخاه بوجه طلق، وإن اشتريت لحما، أو طبخت قدرا، فأكثر مرقته، واغرف لجارك منه» .
أخرجه الترمذي (١٨٣٣) قال: حدثنا الحسين بن علي بن الأسود البغدادي. قال: حدثنا عمرو بن محمد العنقزي. قال: حدثنا إسرائيل. عن صالح بن رستم أبي عامر الخزاز، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت فذكره.
(١) رواه البخاري ١٠ / ٣٧٤ في الأدب، باب حق الجوار في قرب الأبواب، وفي الشفعة، باب أي الجوار أقرب، وفي الهبة، باب بمن يبدأ بالهدية، وأبو داود رقم (٥١٥٥) في الأدب، باب حق الجوار.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١ - أخرجه أحمد (٦/١٧٥) قال: حدثنا محمد بن جعفر وحجاج. (ح) وحدثنا روح. وفي (٦/١٨٧) قال: حدثنا وكيع. وفي (٦/١٩٣) قال: حدثنا يحيى. وفي (٦/٢٣٩) قال: حدثنا يزيد. والبخاري (٣/١١٥) و(٨/١٣) وفي «الأدب المفرد» (١٠٧) قال: حدثنا حجاج بن منهال. وفي (٣/١١٥) قال: حدثني علي بن عبد الله. قال: حدثنا شبابة. وفي (٣/٢٠٨) . وفي «الأدب المفرد» (١٠٨) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر.
سبعتهم - محمد بن جعفر، وحجاج بن منهال، وروح بن عبادة، ووكيع، ويحيى بن سعيد، ويزيد بن هارون، وشبابة بن سوار - عن شعبة بن الحجاج.
٢ - وأخرجه أبو داود (٥١٥٥) قال: حدثنا مسدد وسعيد بن منصور، أن الحارث بن عبيد حدثهم.
كلاهما - شعبة، والحارث - عن أبي عمران الجوني، عن طلحة بن عبد الله، فذكره.
(*) في رواية حجاج ويحيى عن شعبة، ورواية الحارث بن عبيد: «عن طلحة» ولم ينسبوه. وفي رواية محمد بن جعفر: «عن طلحة بن عبد الله رجل من بني تيم بن مرة» . وفي رواية روح: «عن طلحة رجل من قريش من بني تيم بن مرة» . وفي رواية وكيع: «عن رجل من قريش يقال له: طلحة» . وفي رواية يزيد: «عن طلحة رجل من قريش» .