٢٣٥٠ - (ت) أبو هريرة - رضي الله عنه -: أَن رجلًا قال: «يا رسولَ الله، سمعتُ دُعاءك الليلةَ، وكلُّ الذي وصل إليَّ منه أنك تقول: اللَّهمَّ اغفِرْ لي ذنبي، وَوَسِّع لي في داري، وبارك لي فيما رزقتني، قال: فهل تَرَاهُنَّ تركن شيئًا؟» أخرجه الترمذي (١) .
٢٣٥١ - (خ م د) أنس بن مالك - رضي الله عنه -: قال: كان أكثر دعاءِ النبي - ﷺ-: «اللَّهمَّ آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حَسنة، وقِنا عذابَ النار» . أخرجه البخاري ومسلم.
وفي رواية لمسلم، وأبي داود، قال قتادة: سألتُ أنسًا: «أَيُّ دعوةٍ كان رسولُ الله - ﷺ- يدعو بها أكثر؟ قال: كان أَكثرُ دعوةٍ يدعو بها: اللَّهمَّ آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار» .
وقال قتادة: وكان أَنسٌ إذا أراد أَن يدعوَ بدعوة دعا بها، وإذا دعا بدعاءٍ دعا بها فيه (١) .
(١) رقم (٣٤٩٦) في الدعوات، باب دعاء يقال في الليل، وهو حديث حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه الترمذي (٣٥٠٠) قال: ثنا علي بن حجر، قال: ثنا عبد الحميد بن عمر الهلالي، عن سعيد بن إياس الجريري، عن أبي السليل، فذكره.
قلت: الجريري اختلط بآخره.
(١) رواه البخاري ١١ / ١٦١ في الدعوات، باب قول النبي ﷺ: " ربنا آتنا في الدنيا حسنة "، وفي تفسير سورة البقرة، باب ﴿ومنهم من يقول ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار﴾، ومسلم رقم (٢٦٩٠) في الذكر والدعاء، باب فضل الدعاء باللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار، وأبو داود رقم (١٥١٩) في الصلاة، باب في الاستغفار.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه أحمد (٣/١٠١) . ومسلم (٨/٦٨) قال: حدثني زهير بن حرب. وأبو داود (١٥١٩) قال: حدثنا زياد بن أيوب. والنسائي في الكبرى تحفة الأشراف (٩٩٦) عن إسحاق بن إبراهيم. وفي عمل اليوم والليلة (١٠٥٦) قال: أخبرنا زياد بن أيوب.
أربعتهم (أحمد، وزهير، وزياد، وإسحاق) قالوا: حدثنا إسماعيل (هو ابن إبراهيم بن علية) .
٢- وأخرجه البخاري (٦/٣٤) قال: حدثنا أبو معمر، وفي (٨/١٠٣)، وفي الأدب المفرد (٦٨٢)، وأبو داود (١٥١٩) قال البخاري وأبو داود: حدثنا مسدد.
كلاهما (أبو معمر، ومسدد) قالا: حدثنا عبد الوارث بن سعيد.
كلاهما (إسماعيل، وعبد الوارث) عن عبد العزيز، فذكره.
- ورواه ثابت، عن أنس بن مالك:
١- أخرجه أحمد (٣/٢٠٨) قال: حدثنا روح. وفي (٣/،٢٠٩ ٢٧٧) وعبد بن حميد (١٢٦٢) قال أحمد وعبد: حدثنا سليمان بن داود. وعبد بن حميد (١٣٠٣) قال: حدثنا سعيد بن الربيع. وفي (١٣٧٣) قال: حدثنا هاشم بن القاسم. والبخاري في الأدب المفرد (٦٧٧) قال: حدثنا عمرو بن مرزوق. ومسلم (٨/٦٩) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٥٤) قال: أخبرنا عمرو بن علي، عن أبي داود سليمان بن داود.
ستتهم (روح، وسليمان، وسعيد، وهاشم، وعمرو، ومعاذ) عن شعبة.
٢- وأخرجه أحمد (٣/٢٤٧)، وعبد بن حميد (١٣٠١) قالا: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد ابن سلمة.
كلاهما (شعبة، وحماد) عن ثابت، فذكره.
- ورواه حميد، عن أنس:
أخرجه البخاري في الأدب المفرد (٧٢٧) قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن حميد، فذكره.