٨٦٧١ - (ت) عبد الله بن عباس - رضي الله عنهما- قال: «مَر رسولُ الله - ﷺ- بقبور أهل المدينة، فأقبل عليهم بوجهه، فقال: السلام عليكم يا أهل القبور، ويغفر الله لنا ولكم، أنتم لنا سلف، ونحن بالأثر» . أخرجه الترمذي (١) .
٨٦٧٢ - (د) أبو هريرة - رضي الله عنه - «أن رسول الله - ﷺ- خرج إلى المقبرة، فقال: السلام عليكم دار قوم مؤمنين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون» . أخرجه أبو داود (١) .
٨٦٧٣ - (م س) بريدة - رضي الله عنه - قال: «كان رسولُ الله - ﷺ - يُعَلّمهم - إذا خَرجوا إلى المقابر - أن يقول قائلهم: السلام عليكم أهل الديار ⦗١٥٨⦘ من المؤمنين والمسلمين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، أسأل الله لنا ولكم العافية» . أخرجه مسلم والنسائي (١) .
(١) رقم (١٠٥٣) في الجنائز، باب ما يقول الرجل إذا دخل المقابر، وهو حديث حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه الترمذي (١٠٥٣) قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا محمد بن الصلت، عن أبي كدينة، عن قابوس بن أبي ظبيان، عن أبيه، فذكره.
(١) رقم (٣٢٣٧) في الجنائز، باب ما يقول إذا زار القبور أو أمر بها، وإسناده صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه مالك «الموطأ» (٤٤) . وأحمد (٢/٣٠٠) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. وفي (٢/٣٧٥) قال: حدثنا إسحاق بن عيسى، قال: أنبأنا مالك. وفي (٢/٤٠٨) قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم. ومسلم (١/١٥٠ و١٥١) قال: حدثنا يحيى بن أيوب وسريج بن يونس، وقتيبة بن سعيد وعلي بن حجر، جميعا عن إسماعيل بن جعفر. (ح) وحدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد العزيز، يعني الدراوردي. (ح) وحدثني إسحاق بن موسى الأنصاري، قال: حدثنا معن. قال: حدثنا مالك. وأبو داود (٣٢٣٧) قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. وابن ماجة (٤٣٠٦) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. والنسائي (١/٩٣) وفي الكبرى (١٤٢) قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك. وابن خزيمة (٦) قال: حدثنا علي بن حجر السعدي. قال: حدثنا إسماعيل، يعني ابن جعفر. (ح) وحدثنا يونس بن عبد الأعلى. قال: أخبرنا ابن وهب، أن مالك بن أنس حدثه. (ح) وحدثنا بندار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. (ح) وحدثنا أبو موسى. قال: حدثني محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة (ح) وحدثنا يعقوب ابن إبراهيم الدورقي. قال: أخبرنا ابن علية. عن روح بن القاسم.
ستتهم - مالك، وشعبة، وعبد الرحمن بن إبراهيم، وإسماعيل بن جعفر، وعبد العزيز الدراوردي، وروح بن القاسم - عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
(*) الروايات مطولة ومختصرة.
(١) رواه مسلم رقم (٩٧٥) في الجنائز، باب ما يقال عند دخول القبور والدعاء لأهلها، والنسائي ٤ / ٩٤ في الجنائز، باب الأمر بالاستغفار للمؤمنين.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
١ - أخرجه أحمد (٥/٣٥٣) قال: حدثنا معاوية بن هشام، وأبو أحمد. وفي (٥/٣٥٩) قال: حدثنا محمد بن حميد أبو سفيان. ومسلم (٣/٦٤) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب قالا: حدثنا محمد بن عبد الله الأسدي - أبو أحمد -. وابن ماجة (١٥٤٧) قال: حدثنا محمد بن عباد بن آدم، قال: حدثنا أبو أحمد. ثلاثتهم - أبو أحمد، ومعاوية بن هشام، ومحمد بن حميد - عن سفيان.
٢- وأخرجه النسائي (٤/٩٤) . وفي «عمل اليوم والليلة» (١٠٩١) قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا حرمي بن عمارة، قال: حدثنا شعبة.
كلاهما - سفيان، وشعبة - عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، فذكره.
أخرجه أبو داود «في رواية ابن العبد» عن أحمد بن حنبل، عن معاوية بن هشام، عن سفيان الثوري به «تحفة الأشراف» (١٩٣٠) .