وقال القاضي جابر بن عبد الله: قرأت المقامات على الحريريّ في سنة أربع عشرة وكتبت المرار قوله (1):

1 - يا أهل ذا المغنى وقيتم شرّا

2 - ولا لقيتم ما بقيتم ضرّا

3 - قد دفع اللّيل الذي اكفهرّا

4 - إلى ذراكم أشعثا مغبرّا

فقرأت «سغبا مغترّا» ثم قال: والله لقد أجدت في التّصحيف، وأن الأجود (فربّ شعث مغبر) غير محتاج، والسّغب المغترّ: موضع الحاجة (2)، ولولا أني قد كتبت خطّي إلى هذا اليوم على سبعمائة نسخة قرئت عليّ لغيّرته كما قلت.

ومن لغز الحريريّ وقد أجاد (3):

ميم موسى من نون نصر ففتّش ... أيّهذا الأديب ماذا عنيت

ميم أبي: إذا أصابه الموم وهو البرسام، ويقال: هو أثر الجدريّ، والنّون السّمكة، يعني [أنه] أكل سمكة نصر فأصابه المرم وله (4):

لا تحطرنّ إلى خطء (5) ولا خطأ ... من بعد ما الشّيب في فوديك (6) قد وخطا

وأيّ عذر لمن شابت ذوائبه ... إذا سعى في ميادين الصّبا وخطا

قال النوقانيّ: مات الحريريّ في سادس رجب سنة ست عشرة بالبصرة. وقال غيره:

خلّف ولدين نجم الدين عبد الله، وقاضي البصرة، ضياء الإسلام عبد الله (7).