٢٧٧٨ - عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله ﷺ:
«إذا دخلتم ليلا فلا يأتين أحدكم أهله طروقا».
فقال جابر: فوالله، لقد طرقناهن بعد (١).
- وفي رواية: «كان رسول الله ﷺ ينهى أحدنا، إذا جاء من سفر، أن يطرق أهله».
قال: فطرقناهن بعد (٢).
- وفي رواية: «لا يطرقن أحدكم أهله ليلا» (٣).
- وفي رواية: «أن النبي ﷺ نهاهم أن يطرقوا النساء ليلا» (٤).
أخرجه الحُميدي (١٣٣٤) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» (٣٤٣٣٤) قال: حدثنا غُندَر، عن شعبة. و«أحمد» ٣/ ٢٩٩ (١٤٢٤٣) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة.
وفي ٣/ ٣٠٨ (١٤٣٥٥) قال: حدثنا سفيان. وفي ٣/ ٣٥٨ (١٤٩٢٣) قال: حدثنا عبيدة. وفي ٣/ ٣٩١ (١٥٢٧٣) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أَبو عَوانة. وفي ٣/ ٣٩٩ (١٥٣٥٩) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا شعبة.
⦗٤٣٨⦘
و«التِّرمِذي» (٢٧١٢) قال: أخبرنا أحمد بن مَنيع، قال: حدثنا سفيان بن عُيينة. و«أَبو يَعلى» (١٨٤٣) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا سفيان. و«ابن حِبَّان» (٢٧١٣) قال: أخبرنا الفضل بن الحُبَاب، قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا شعبة.
أربعتهم (سفيان بن عُيينة، وشعبة بن الحجاج، وعَبيدة بن حُميد، وأَبو عَوانة الوضاح) عن الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، فذكره (١).
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ، وقد روي من غير وجه عن جابر، عن النبي ﷺ.
وقد روي عن ابن عباس: أن النبي ﷺ نهاهم أن يطرقوا النساء ليلا، قال: فطرق رجلان بعد نهي النبي ﷺ فوجد كل واحد منهما مع امرأته رجلا.
(١) اللفظ لأحمد (١٤٢٤٣).
(٢) اللفظ لأحمد (١٤٩٢٣).
(٣) اللفظ لأحمد (١٥٢٧٣).
(٤) اللفظ للترمذي.
(١) المسند الجامع (٢٧٨٩)، وتحفة الأشراف (٣١٢٠)، وأطراف المسند (٢٠١٢).
والحديث؛ أخرجه الطيالسي (١٨٧٧)، وأَبو عَوانة (٧٥٣٥).