تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Di: Id por la tierra y mirad como terminaron los pecadores!) 96 (

وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ لا تَكُنْ في ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ (70)

No ests triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!) 07 (

وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (71)

Dicen: Cuando se cumplira esta amenaza, si es verdad lo que decis?) 17 (

قُلْ عَسى أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذي تَسْتَعْجِلُونَ (72)

Di: Quizas algo de aquello cuya venida queris apresurar est ya pisandoos los talones.) 27 (

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَ لَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَشْكُرُونَ (73)

Si, tu Senor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoria no agradecen.) 37 (

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ ما تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَ ما يُعْلِنُونَ (74)

En verdad, tu Senor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan.) 47 (

وَ ما مِنْ غائِبَةٍ فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِلاَّ في كِتابٍ مُبينٍ (75)

No hay nada escondido en el cielo ni en la tierra que no est en una Escritura clara.) 57 (

إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلى بَني إِسْرائيلَ أَكْثَرَ الَّذي هُمْ فيهِ يَخْتَلِفُونَ (76)

Este Coran cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.) 67 (

Translation)Kurtz(, Page: 483

وَ إِنَّهُ لَهُدىً وَ رَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنينَ (77)

Es, si, direccion y misericordia para los creyentes.) 77 (

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضي بَيْنَهُمْ بِحُكْمِهِ وَ هُوَ الْعَزيزُ الْعَليمُ (78)

Tu Senor decidira entre ellos con Su fallo. Es el Poderoso, el Omnisciente.) 87 (

فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبينِ (79)

Confia en Ala! Posees la verdad manifiesta.) 97 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٩٨٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٩٨٤