Por la noche cuando reina la calma!) 2 (

ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلى (3)

Tu Senor no te ha abonadonado ni aborrecido) 3 (

وَ لَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولى (4)

Si, la otra vida sera mejor para ti que sta.) 4 (

وَ لَسَوْفَ يُعْطيكَ رَبُّكَ فَتَرْضى (5)

Tu Senor te dara y quedaras satisfecho.) 5 (

أَ لَمْ يَجِدْكَ يَتيماً فَآوى (6)

yNo te encontro hurfano y te recogio?) 6 (

وَ وَجَدَكَ ضَالاًّ فَهَدى (7)

yNo te encontro extraviado y te dirigio?) 7 (

وَ وَجَدَكَ عائِلاً فَأَغْنى (8)

yNo te encontro pobre y te enriquecio?) 8 (

فَأَمَّا الْيَتيمَ فَلا تَقْهَرْ (9)

En cuanto al hurfano, no le oprimas!) 9 (

وَ أَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ (10)

Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!) 01 (

وَ أَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (11)

Y en cuanto a la gracia de tu Senor, publicala!) 11 (

Surah- 49

سورةُ الشَّرح

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

En el nombre de Ala, el Compasivo, el Misericordioso!

أَ لَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1)

yNo te hemos infundido animo,) 1 (

وَ وَضَعْنا عَنْكَ وِزْرَكَ (2)

Liberado de la carga) 2 (

الَّذي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ (3)

Que agobiaba tu espalda) 3 (

وَ رَفَعْنا لَكَ ذِكْرَكَ (4)

Y alzado tu reputacion?) 4 (

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً (5)

La adversidad y la felicidad van a una!) 5 (

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً (6)

La adversidad y la felicidad van a una!) 6 (

فَإِذا فَرَغْتَ فَانْصَبْ (7)

Cuando ests libre, mantente diligente!) 7 (

وَ إِلى رَبِّكَ فَارْغَبْ (8)

Y a tu Senor desale ardientemente!) 8 (

Translation)Kurtz(, Page: 795

Surah- 59

سورةُ التِّين

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ