إِلاَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (25)

Quienes, en cambio, crean y obren bien, recibiran una recompensa ininterrumpida) 52 (

Translation)Kurtz(, Page: 095

Surah- 58

سورةُ البُرُوج

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

En el nombre de Ala, el Compasivo, el Misericordioso!

وَ السَّماءِ ذاتِ الْبُرُوجِ (1)

Por el cielo con sus constelaciones!) 1 (

وَ الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ (2)

Por el dia con que se ha amenazado!) 2 (

وَ شاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ (3)

Por el testigo y lo atestiguado!) 3 (

قُتِلَ أَصْحابُ الْأُخْدُودِ (4)

Malditos sean los hombres del Foso,) 4 (

النَّارِ ذاتِ الْوَقُودِ (5)

del fuego bien alimentado,) 5 (

إِذْ هُمْ عَلَيْها قُعُودٌ (6)

sentados a l,) 6 (

وَ هُمْ عَلى ما يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنينَ شُهُودٌ (7)

dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes,) 7 (

وَ ما نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاَّ أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزيزِ الْحَميدِ (8)

resentidos con ellos solo porque creyeron en Ala, el Poderoso, el Digno de Alabanza,) 8 (

الَّذي لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ شَهيدٌ (9)

a Quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra. Ala es testigo de todo.) 9 (

إِنَّ الَّذينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذابُ جَهَنَّمَ وَ لَهُمْ عَذابُ الْحَريقِ (10)

Quienes sometan a los creyentes y a las creyentes a una prueba y no se arrepientan luego, tendran el castigo de la gehena, el castigo de su fuego.) 01 (

إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ ذلِكَ الْفَوْزُ الْكَبيرُ (11)