الَّذينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ (11)

que desmienten el dia del Juicio!) 11 (

وَ ما يُكَذِّبُ بِهِ إِلاَّ كُلُّ مُعْتَدٍ أَثيمٍ (12)

Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,) 21 (

إِذا تُتْلى عَلَيْهِ آياتُنا قالَ أَساطيرُ الْأَوَّلينَ (13)

que, al serle recitadas Nuestras aleyas, dice: Patranas de los antiguos!) 31 (

كَلاَّ بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ (14)

Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.) 41 (

كَلاَّ إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ (15)

No! Ese dia seran separados de su Senor por un velo.) 51 (

ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصالُوا الْجَحيمِ (16)

Luego, arderan, si, en el fuego de la gehena.) 61 (

ثُمَّ يُقالُ هذَا الَّذي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ (17)

Luego, se dira: He aqui lo que desmentiais!) 71 (

كَلاَّ إِنَّ كِتابَ الْأَبْرارِ لَفي عِلِّيِّينَ (18)

No! La Escritura de los justos esta, ciertamente, en Illiyyun.) 81 (

وَ ما أَدْراكَ ما عِلِّيُّونَ (19)

Y ycomo sabras qu es Illiyyun?) 91 (

كِتابٌ مَرْقُومٌ (20)

Es una Escritura marcada,) 02 (

يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ (21)

que veran con sus propios ojos los allegados.) 12 (

إِنَّ الْأَبْرارَ لَفي نَعيمٍ (22)

Si, los justos estaran en delicia,) 22 (

عَلَى الْأَرائِكِ يَنْظُرُونَ (23)

en sofas, observando ...) 32 (

تَعْرِفُ في وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعيمِ (24)

Se reconocera en sus rostros el brillo de la delicia.) 42 (

يُسْقَوْنَ مِنْ رَحيقٍ مَخْتُومٍ (25)

Se les dara de beber un vino generoso y sellado,) 52 (

خِتامُهُ مِسْكٌ وَ في ذلِكَ فَلْيَتَنافَسِ الْمُتَنافِسُونَ (26)