No es sino una amonestacion dirigida a todo el mundo,) 72 (

لِمَنْ شاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقيمَ (28)

para aqullos de vosotros que quieran seguir la via recta.) 82 (

وَ ما تَشاؤُنَ إِلاَّ أَنْ يَشاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمينَ (29)

Pero vosotros no lo querris, a menos que quiera Ala, Senor del universo.) 92 (

Translation)Kurtz(, Page: 785

Surah- 28

سورةُ الانفِطار

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

En el nombre de Ala, el Compasivo, el Misericordioso!

إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (1)

Cuando el cielo se hienda,) 1 (

وَ إِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (2)

cuando las estrellas se dispersen,) 2 (

وَ إِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (3)

cuando los mares sean desbordados,) 3 (

وَ إِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (4)

cuando las sepulturas sean vueltas al revs,) 4 (

عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَ أَخَّرَتْ (5)

sabra cada cual lo que hizo y lo que dejo de hacer.) 5 (

يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَريمِ (6)

Hombre! yQu es lo que te ha enganado acerca de tu noble Senor,) 6 (

الَّذي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (7)

Que te ha creado, dado forma y disposicion armoniosas,) 7 (

في أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (8)

Que te ha formado del modo que ha querido?) 8 (

كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (9)

Pero no! Desmentis el Juicio,) 9 (

وَ إِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظينَ (10)

pero hay quienes os guardan:) 01 (

كِراماً كاتِبينَ (11)

nobles, escribas,) 11 (

يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (12)

que saben lo que hacis.) 21 (

إِنَّ الْأَبْرارَ لَفي نَعيمٍ (13)

Si, los justos estaran en delicia,) 31 (

وَ إِنَّ الْفُجَّارَ لَفي جَحيمٍ (14)