لا يَسْمَعُونَ فيها لَغْواً وَ لا تَأْثيماً (25)

No oiran alli vaniloquio ni incitacion al pecado,) 52 (

إِلاَّ قيلاً سَلاماً سَلاماً (26)

sino una palabra: Paz! Paz!) 62 (

وَ أَصْحابُ الْيَمينِ ما أَصْحابُ الْيَمينِ (27)

Los de la derecha - -yqu son los de la derecha-) 72 (

في سِدْرٍ مَخْضُودٍ (28)

estaran entre azufaifos sin espinas) 82 (

وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ (29)

y linos de acacias,) 92 (

وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ (30)

en una extensa sombra,) 03 (

وَ ماءٍ مَسْكُوبٍ (31)

cerca de agua corriente) 13 (

وَ فاكِهَةٍ كَثيرَةٍ (32)

y abundante fruta,) 23 (

لا مَقْطُوعَةٍ وَ لا مَمْنُوعَةٍ (33)

inagotable y permitida,) 33 (

وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ (34)

en lechos elevados.) 43 (

إِنَّا أَنْشَأْناهُنَّ إِنْشاءً (35)

Nosotros las hemos formado de manera especial) 53 (

فَجَعَلْناهُنَّ أَبْكاراً (36)

y hecho virgenes,) 63 (

عُرُباً أَتْراباً (37)

afectuosas, de una misma edad,) 73 (

لِأَصْحابِ الْيَمينِ (38)

para los de la derecha.) 83 (

ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلينَ (39)

Habra muchos de los primeros) 93 (

وَ ثُلَّةٌ مِنَ الْآخِرينَ (40)

y muchos de los ultimos.) 04 (

وَ أَصْحابُ الشِّمالِ ما أَصْحابُ الشِّمالِ (41)

Los de la izquierda - -yqu son los de la izquierda? - -) 14 (

في سَمُومٍ وَ حَميمٍ (42)

estaran expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,) 24 (

وَ ظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ (43)

a la sombra de un humo negro,) 34 (

لا بارِدٍ وَ لا كَريمٍ (44)

ni fresca ni agradable.) 44 (

إِنَّهُمْ كانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُتْرَفينَ (45)

Antes, estuvieron rodeados de lujo,) 54 (

وَ كانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظيمِ (46)

sin salir del enorme pecado.) 64 (