تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.) 23 (

وَ آتَيْناهُمْ مِنَ الْآياتِ ما فيهِ بَلؤُا مُبينٌ (33)

Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.) 33 (

إِنَّ هؤُلاءِ لَيَقُولُونَ (34)

Estos dicen, si:) 43 (

إِنْ هِيَ إِلاَّ مَوْتَتُنَا الْأُولى وَ ما نَحْنُ بِمُنْشَرينَ (35)

No moriremos mas que una sola vez y no seremos resucitados.) 53 (

فَأْتُوا بِآبائِنا إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (36)

Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decis!) 63 (

أَ هُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَ الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ أَهْلَكْناهُمْ إِنَّهُمْ كانُوا مُجْرِمينَ (37)

yEran mejores ellos que el pueblo de Tubba y que sus antecesores? Les hicimos perecer, eran pecadores.) 73 (

وَ ما خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما لاعِبينَ (38)

No hemos creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos esta por puro juego.) 83 (

ما خَلَقْناهُما إِلاَّ بِالْحَقِّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ (39)

No los creamos sino con un fin, pero la mayoria no saben.) 93 (

Translation)Kurtz(, Page: 894

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ ميقاتُهُمْ أَجْمَعينَ (40)

El dia del Fallo se daran todos cita.) 04 (

يَوْمَ لا يُغْني مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئاً وَ لا هُمْ يُنْصَرُونَ (41)

Dia en que nadie podra proteger nada a nadie, nadie sera auxiliado,) 14 (

إِلاَّ مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ (42)

salvo aqul de quien Ala se apiade. El es el Poderoso, el Misericordioso.) 24 (

إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ (43)

El arbol de Zaqqum) 34 (

طَعامُ الْأَثيمِ (44)

es el alimento del pecador.) 44 (

كَالْمُهْلِ يَغْلي فِي الْبُطُونِ (45)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٧٩٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٧٩٩