تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

No seremos Nosotros quienes hayan sido injustos con ellos, sino que ellos seran los que lo hayan sido.) 67 (

وَ نادَوْا يا مالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنا رَبُّكَ قالَ إِنَّكُمْ ماكِثُونَ (77)

Llamaran: Malik! Que tu Senor acabe con nosotros! El dira: Os quedaris ahi!) 77 (

لَقَدْ جِئْناكُمْ بِالْحَقِّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كارِهُونَ (78)

Os trajimos la Verdad, pero la mayoria sentisteis aversion a la Verdad.) 87 (

أَمْ أَبْرَمُوا أَمْراً فَإِنَّا مُبْرِمُونَ (79)

yHan tramado algo? Pues Nosotros tambin.) 97 (

أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَ نَجْواهُمْ بَلى وَ رُسُلُنا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ (80)

yO creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias? Claro que Nos enteramos! Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.) 08 (

قُلْ إِنْ كانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدينَ (81)

Di: Si el Compasivo tuviera un hijo, yo seria el primero en servirle.) 18 (

سُبْحانَ رَبِّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ (82)

Gloria al Senor de los cielos y de la tierra. Senor del Trono! Esta por encima de lo que Le atribuyen!) 28 (

فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَ يَلْعَبُوا حَتَّى يُلاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذي يُوعَدُونَ (83)

Djales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el Dia con que se les ha amenazado!) 38 (

وَ هُوَ الَّذي فِي السَّماءِ إِلهٌ وَ فِي الْأَرْضِ إِلهٌ وَ هُوَ الْحَكيمُ الْعَليمُ (84)

El es Quien es dios en el cielo y dios en la tierra! Es el Sabio, el Omnisciente.) 48 (

وَ تَبارَكَ الَّذي لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (85)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٧٩٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٧٩٥