تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

y es Nuestro ejrcito el que, ciertamente, vencera.) 371 (

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حينٍ (174)

Apartate, pues, de ellos, por algun tiempo,) 471 (

وَ أَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ (175)

y obsrvales! Van a ver ...!) 571 (

أَ فَبِعَذابِنا يَسْتَعْجِلُونَ (176)

yQuieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?) 671 (

فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ فَساءَ صَباحُ الْمُنْذَرينَ (177)

Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendran los que ya habian sido advertidos.) 771 (

وَ تَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حينٍ (178)

Apartate, pues, de ellos, por algun tiempo,) 871 (

وَ أَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ (179)

y observa! Van a ver ...!) 971 (

سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ (180)

Gloria a tu Senor, Senor del Poder, que esta por encima de lo que Le atribuyen!) 081 (

وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلينَ (181)

Y paz sobre los enviados!) 181 (

وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ (182)

Y alabado sea Ala, Senor del universo!) 281 (

Translation)Kurtz(, Page: 354

Surah- 83

سورةُ ص

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

En el nombre de Ala, el Compasivo, el Misericordioso!

ص وَ الْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ (1)

s. Por el Coran, que contiene la Amonestacion ...!) 1 (

بَلِ الَّذينَ كَفَرُوا في عِزَّةٍ وَ شِقاقٍ (2)

Por los infieles estan llenos de orgullo y en oposicion.) 2 (

كَمْ أَهْلَكْنا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنادَوْا وَ لاتَ حينَ مَناصٍ (3)

A cuantas generaciones, antes de ellos, hemos hecho perecer! Invocaron cuando ya no habia tiempo para salvarse.) 3 (

وَ عَجِبُوا أَنْ جاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ وَ قالَ الْكافِرُونَ هذا ساحِرٌ كَذَّابٌ (4)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٧٢٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٧٢٦