تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

No asi quien se arrepienta, crea y haga buenas obras. A stos Ala les cambiara sus malas obras en buenas. Ala es indulgente, misericordioso.) 07 (

وَ مَنْ تابَ وَ عَمِلَ صالِحاً فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتاباً (71)

Quien se arrepienta y obre bien dara muestras de un arrepentimiento sincero.) 17 (

وَ الَّذينَ لا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِراماً (72)

No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dignamente.) 27 (

وَ الَّذينَ إِذا ذُكِّرُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْها صُمًّا وَ عُمْياناً (73)

Cuando se les amonesta con los signos de su Senor, no caen al suelo ante ellos, sordos y ciegos.) 37 (

وَ الَّذينَ يَقُولُونَ رَبَّنا هَبْ لَنا مِنْ أَزْواجِنا وَ ذُرِّيَّاتِنا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَ اجْعَلْنا لِلْمُتَّقينَ إِماماً (74)

Dicen: Senor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegria, haz que seamos modelo para los temerosos de Ala!) 47 (

أُوْلئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِما صَبَرُوا وَ يُلَقَّوْنَ فيها تَحِيَّةً وَ سَلاماً (75)

Estos seran retribuidos con una camara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogera alli con palabras de salutacion y de paz.) 57 (

خالِدينَ فيها حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَ مُقاماً (76)

Eternos alli ... Qu bello lugar como morada y como residencia!) 67 (

قُلْ ما يَعْبَؤُا بِكُمْ رَبِّي لَوْ لا دُعاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزاماً (77)

Di: Mi Senor no se cuidaria de vosotros si no Le invocarais. Pero habis desmentido y es ineludible.) 77 (

Translation)Kurtz(, Page: 763

Surah- 62

سورةُ الشُّعَرَاء

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٥٩٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٥٩٠