تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Tod den Lugnern, die nur Mutmaكungen anstellen!) 01 (

الَّذينَ هُمْ في غَمْرَةٍ ساهُونَ (11)

die in Irrtum versunken sind und die Wahrheit ubersehen.) 11 (

يَسْئَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ (12)

Sie fragen:" Wann wird uberhaupt der Tag der Abrechnung sein?") 21 (

يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ (13)

An dem Tag werden sie in der Holle bestraft werden.) 31 (

ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هذَا الَّذي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ (14)

" Kostet nun eure Strafe aus! Ihr habt darauf gedrungen, daك sie euch schnell ereilt.") 41 (

إِنَّ الْمُتَّقينَ في جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ (15)

Die Frommen werden in Garten mit Quellen sein.) 51 (

آخِذينَ ما آتاهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ كانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُحْسِنينَ (16)

Sie empfangen, was Gott ihnen beschert, denn sie haben zuvor Gutes getan.) 61 (

كانُوا قَليلاً مِنَ اللَّيْلِ ما يَهْجَعُونَ (17)

Sie schliefen nachts wenig, weil sie beteten,) 71 (

وَ بِالْأَسْحارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (18)

und in der Morgendammerung baten sie Gott um Vergebung.) 81 (

وَ في أَمْوالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ (19)

Von ihrem Vermogen bestimmten sie einen Teil fur die Bettler und jene Bedurftigen, die vor Scham nicht bitten.) 91 (

وَ فِي الْأَرْضِ آياتٌ لِلْمُوقِنينَ (20)

Auf der Erde gibt es genug Zeichen fur die nach zuversichtlichem Glauben strebenden Menschen.) 02 (

وَ في أَنْفُسِكُمْ أَ فَلا تُبْصِرُونَ (21)

Und in euch selbst. Warum schaut ihr nicht bedachtig hin?) 12 (

وَ فِي السَّماءِ رِزْقُكُمْ وَ ما تُوعَدُونَ (22)

Im Himmel liegt die Entscheidung uber eure Versorgung und die Verheiكung, die euch gilt.) 22 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٩٧٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٩٧٧