وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ وَ تَرَى الظَّالِمينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلى مَرَدٍّ مِنْ سَبيلٍ (44)
Wen Gott irregehen laكt, der hat nach Ihm keinen Beschutzer) weiك Gott doch, daك er auf dem Irrtum beharrt (. Du siehst und horst die Ungerechten, wenn sie die qualvolle Strafe im Jenseits erblicken, sagen:" Gibt es denn keinen Weg, daك wir auf die Erde zuruckgebracht werden?") 44 (
Translation) Azhar(, Page: 884
وَ تَراهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْها خاشِعينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ وَ قالَ الَّذينَ آمَنُوا إِنَّ الْخاسِرينَ الَّذينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَ أَهْليهِمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَلا إِنَّ الظَّالِمينَ في عَذابٍ مُقيمٍ (45)
Du wirst sehen, wie sie vor die Holle gefuhrt werden. Vor lauter Schmach entwurdigt, werfen sie verstohlene Blicke um sich. Die Glaubigen werden sagen:" Die Verlierer sind die, die sich selbst und ihre Angehorigen am Tag der Auferstehung verloren haben." Die Ungerechten befinden sich in ewiger Strafe.) 54 (
وَ ما كانَ لَهُمْ مِنْ أَوْلِياءَ يَنْصُرُونَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ سَبيلٍ (46)
Sie haben keine Beschutzer, die ihnen gegen Gott helfen konnen. Wen Gott irregehen laكt, fur den gibt es keinen Ausweg, um Gottes Strafe zu entweichen.) 64 (
اسْتَجيبُوا لِرَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ما لَكُمْ مِنْ مَلْجَإٍ يَوْمَئِذٍ وَ ما لَكُمْ مِنْ نَكيرٍ (47)