تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Wenn sie dort angekommen sind, werden ihre Ohren, ihre Gesichter und ihre Haut Zeugnis ablegen von den Untaten, die sie begangen haben.) 02 (

Translation) Azhar(, Page: 974

وَ قالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنا قالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْ ءٍ وَ هُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (21)

Sie werden ihrer Haut sagen:" Warum zeugst du gegen uns?" Jedem wird seine Haut sagen:" Gott, Der alle Dinge sprechen laكt, hat uns sprechen lassen. Er hat euch ein erstes Mal erschaffen, und zu Ihm wurdet ihr zuruckgebracht.) 12 (

وَ ما كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَ لا أَبْصارُكُمْ وَ لا جُلُودُكُمْ وَ لكِنْ ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ لا يَعْلَمُ كَثيراً مِمَّا تَعْمَلُونَ (22)

Ihr habt eure? beltaten nicht so verstecken konnen, daك eure Ohren, euer Gesicht und eure Haut nicht daruber Zeugnis ablegen konnten, sondern ihr dachtet, daك Gott vieles von dem, was ihr tut, nicht weiك.) 22 (

وَ ذلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذي ظَنَنْتُمْ بِرَبِّكُمْ أَرْداكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخاسِرينَ (23)

Was ihr uber euren Herrn meintet, hat euch in die vernichtende Gefahr gefuhrt. So gehort ihr zu den Verlierern.") 32 (

فَإِنْ يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوىً لَهُمْ وَ إِنْ يَسْتَعْتِبُوا فَما هُمْ مِنَ الْمُعْتَبينَ (24)

Selbst wenn sie es aushalten konnten, ist doch die Holle ihre ewige Bleibe. Wenn sie sich entschuldigen wollen, wird es ihnen nicht gestattet.) 42 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٩٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٩٦