تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Sie sagen:" Unser Herr! Wer uns diese Pein verschafft hat, dem gib doppelt soviel im Hollenfeuer!") 16 (

Translation) Azhar(, Page: 754

وَ قالُوا ما لَنا لا نَرى رِجالاً كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرارِ (62)

Die Holleninsassen sagen:" Warum sehen wir nicht Leute, die wir damals fur boses Gesindel hielten?) 26 (

أَتَّخَذْناهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصارُ (63)

Haben wir nur uber sie gespottet? Oder entgehen sie unseren Blicken?") 36 (

إِنَّ ذلِكَ لَحَقٌّ تَخاصُمُ أَهْلِ النَّارِ (64)

Das ist wahr. So streiten die Holleninsassen.) 46 (

قُلْ إِنَّما أَنَا مُنْذِرٌ وَ ما مِنْ إِلهٍ إِلاَّ اللَّهُ الْواحِدُ الْقَهَّارُ (65)

Sprich:" Ich bin nur Warner. Es gibt keinen Herrn auكer Gott, Allah, dem Einen, dem Allgewaltigen,) 56 (

رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُمَا الْعَزيزُ الْغَفَّارُ (66)

dem Herrn uber die Himmel und die Erde und was dazwischen ist, dem Allmachtigen, dem Allvergebenden.") 66 (

قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظيمٌ (67)

Sprich:" Das ist eine groكartige Meldung,) 76 (

أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ (68)

von der ihr euch abwendet.) 86 (

ما كانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلى إِذْ يَخْتَصِمُونَ (69)

Ich habe durch die Offenbarung kein Wissen uber die obersten der Engel und den Streit, den es gegeben hat.) 96 (

إِنْ يُوحى إِلَيَّ إِلاَّ أَنَّما أَنَا نَذيرٌ مُبينٌ (70)

Wissen wird mir nur deswegen eingegeben, weil ich ein aufklarender Warner bin.") 07 (

إِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي خالِقٌ بَشَراً مِنْ طينٍ (71)

Einst sagte dein Herr den Engeln:" Ich erschaffe einen Menschen aus Lehm.) 17 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٥٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٥٧