فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كانَ عَذابَ يَوْمٍ عَظيمٍ (189)

Sie ziehen ihn der Luge. Da ergriff sie die Strafe des dusteren Tages mit der unheimlichen Wolke. Das war die Strafe eines gewaltigen Tages.) 981 (

إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنينَ (190)

Darin ist ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen glauben nicht.) 091 (

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ (191)

Dein Herr ist der Allmachtige, der Barmherzige.) 191 (

وَ إِنَّهُ لَتَنْزيلُ رَبِّ الْعالَمينَ (192)

Dieser Koran ist eine vom Herrn der Welten herabgesandte Offenbarung.) 291 (

نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمينُ (193)

Damit kam der treue Geist) Gabriel (herab) 391 (

عَلى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرينَ (194)

in dein Herz, damit du einer der Warner sein mogest) 491 (

بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبينٍ (195)

in klarer arabischer Sprache.) 591 (

وَ إِنَّهُ لَفي زُبُرِ الْأَوَّلينَ (196)

Er wird erwahnt in den Schriften der fruheren Gesandten.) 691 (

أَ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَماءُ بَني إِسْرائيلَ (197)

Ist es fur sie kein Zeichen, daك die Gelehrten der Kinder Israels darum wissen?) 791 (

وَ لَوْ نَزَّلْناهُ عَلى بَعْضِ الْأَعْجَمينَ (198)

Wenn Wir ihn auf einen Nichtaraber herabgesandt hatten,) 891 (

فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ ما كانُوا بِهِ مُؤْمِنينَ (199)

der ihn ihnen vorgetragen hatte, hatten sie nicht daran geglaubt.) 991 (

كَذلِكَ سَلَكْناهُ في قُلُوبِ الْمُجْرِمينَ (200)

So haben Wir das Leugnen ihrem Trotz entsprechend in die Herzen der Frevler gelegt.) 002 (

لا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّى يَرَوُا الْعَذابَ الْأَليمَ (201)