تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لي إِلاَّ رَبَّ الْعالَمينَ (77)

Diese Gotzen sind meine Feinde. Ich bete nur den Herrn der Welten an.) 77 (

الَّذي خَلَقَني فَهُوَ يَهْدينِ (78)

Er ist es, Der mich erschaffen hat, und so leitet Er mich recht.) 87 (

وَ الَّذي هُوَ يُطْعِمُني وَ يَسْقينِ (79)

Er ist es, Der mir zu essen und zu trinken gibt.) 97 (

وَ إِذا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفينِ (80)

Und wenn ich krank bin, ist Er es, Der mich heilt.) 08 (

وَ الَّذي يُميتُني ثُمَّ يُحْيينِ (81)

Und Er ist es, Der mich abberuft und mich zum Jungsten Tag auferweckt.) 18 (

وَ الَّذي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لي خَطيئَتي يَوْمَ الدِّينِ (82)

Er ist es, Der mir am Jungsten Tag meine Sunden, hoffe ich, vergeben wird.) 28 (

رَبِّ هَبْ لي حُكْماً وَ أَلْحِقْني بِالصَّالِحينَ (83)

O mein Herr! Gib mir Urteilsvermogen, und zahle mich zu den Rechtschaffenen!) 38 (

Translation) Azhar(, Page: 173

وَ اجْعَلْ لي لِسانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرينَ (84)

Mache, daك die spateren Generationen meiner der Wahrheit entsprechend stets gedenken!) 48 (

وَ اجْعَلْني مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ (85)

Nimm mich unter die Erben des wonnevollen Paradiesgartens auf!) 58 (

وَ اغْفِرْ لِأَبي إِنَّهُ كانَ مِنَ الضَّالِّينَ (86)

Vergib meinem Vater, der zu den Verirrten gehorte!) 68 (

وَ لا تُخْزِني يَوْمَ يُبْعَثُونَ (87)

Laك mich keine Schmach erleiden, wenn alle am Jungsten Tag auferweckt werden!) 78 (

يَوْمَ لا يَنْفَعُ مالٌ وَ لا بَنُونَ (88)

An dem Tag, an dem weder Vermogen noch Sohne nutzen werden.) 88 (

إِلاَّ مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَليمٍ (89)

Erfolg hat dann nur der, der vor Gott mit reinem Herzen erscheint.) 98 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٦٦٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٦٦٨