قالَ رَبِّ إِنِّي أَخافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ (12)

Er sprach:" O mein Herr! Ich furchte, daك sie mich der Luge zeihen,) 21 (

وَ يَضيقُ صَدْري وَ لا يَنْطَلِقُ لِساني فَأَرْسِلْ إِلى هارُونَ (13)

daك ich mich grame und daك sich meine Zunge nicht lost. Schicke den Boten zu Aaron!) 31 (

وَ لَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخافُ أَنْ يَقْتُلُونِ (14)

Sie konnen gegen mich eine Blutschuld geltend machen, darum furchte ich, daك sie mich toten werden.") 41 (

قالَ كَلاَّ فَاذْهَبا بِآياتِنا إِنَّا مَعَكُمْ مُسْتَمِعُونَ (15)

Gott sprach:" Nein, das werden sie nicht tun. Geht beide zusammen mit Meinen Beweiszeichen dorthin! Ich werde mit euch sein und zuhoren.) 51 (

فَأْتِيا فِرْعَوْنَ فَقُولا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعالَمينَ (16)

Sucht Pharao auf und sagt ihm: Wir sind Gesandte des Herrn der Welten.) 61 (

أَنْ أَرْسِلْ مَعَنا بَني إِسْرائيلَ (17)

Du sollst die Kinder Israels mit uns ziehen lassen. '") 71 (

قالَ أَ لَمْ نُرَبِّكَ فينا وَليداً وَ لَبِثْتَ فينا مِنْ عُمُرِكَ سِنينَ (18)

Pharao sagte:" Haben wir dich nicht, als du noch ein Saugling warst, aufgezogen, und hast du nicht lange Jahre deines Lebens unter uns verbracht?) 81 (

وَ فَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتي فَعَلْتَ وَ أَنْتَ مِنَ الْكافِرينَ (19)

Und dann hast du die Tat begangen, und nun leugnest du unsere Gotter.") 91 (

Translation) Azhar(, Page: 863

قالَ فَعَلْتُها إِذاً وَ أَنَا مِنَ الضَّالِّينَ (20)

Moses sprach:" Ich habe die Tat begangen, als ich noch zu den Verirrten gehorte.) 02 (

فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لي رَبِّي حُكْماً وَ جَعَلَني مِنَ الْمُرْسَلينَ (21)