تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَ نَجَّيْناهُ وَ لُوطاً إِلَى الْأَرْضِ الَّتي بارَكْنا فيها لِلْعالَمينَ (71)

Wir erretteten ihn und Lot und lieكen sie zu dem Land gehen, das Wir fur die Welten gesegnet haben.) 17 (

وَ وَهَبْنا لَهُ إِسْحاقَ وَ يَعْقُوبَ نافِلَةً وَ كُلاًّ جَعَلْنا صالِحينَ (72)

Wir schenkten ihm Isaak und uber seine Bitte hinaus auch noch Jakob, und Wir machten sie alle rechtschaffen.) 27 (

Translation) Azhar(, Page: 823

وَ جَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنا وَ أَوْحَيْنا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْراتِ وَ إِقامَ الصَّلاةِ وَ إيتاءَ الزَّكاةِ وَ كانُوا لَنا عابِدينَ (73)

Wir haben sie zu Vorbildern gemacht, die nach Unserem Befehl die Menschen rechtleiteten. Wir gaben ihnen ein, gute Werke zu vollbringen, die Gebete zu verrichten und die Zakat-Abgaben zu entrichten. Sie dienten Uns allein.) 37 (

وَ لُوطاً آتَيْناهُ حُكْماً وَ عِلْماً وَ نَجَّيْناهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتي كانَتْ تَعْمَلُ الْخَبائِثَ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فاسِقينَ (74)

Gedenke Lots, dem Wir Urteilsvermogen und Wissen schenkten und vor der Stadtgemeinschaft erretteten, die abscheuliche Sunden begangen hatte. Es waren perverse Frevler.) 47 (

وَ أَدْخَلْناهُ في رَحْمَتِنا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحينَ (75)

Wir nahmen ihn in Unsere Barmherzigkeit auf. Er gehorte zu den Rechtschaffenen.) 57 (

وَ نُوحاً إِذْ نادى مِنْ قَبْلُ فَاسْتَجَبْنا لَهُ فَنَجَّيْناهُ وَ أَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظيمِ (76)

Gedenke Noahs, der Uns vordem anrief! Wir erhorten sein Bittgebet und erretteten ihn und seine Angehorigen aus der groكen Not.) 67 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٥٩٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٥٩٥