Vater! Mir ist Wissen gewahrt worden, das dir nicht zuteil wurde. Folge mir, ich leite dich den geraden Weg!) 34 (

يا أَبَتِ لا تَعْبُدِ الشَّيْطانَ إِنَّ الشَّيْطانَ كانَ لِلرَّحْمنِ عَصِيًّا (44)

Vater! Bete den Satan nicht an! Satan war es, der sich dem Barmherzigen widersetzte.) 44 (

يا أَبَتِ إِنِّي أَخافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذابٌ مِنَ الرَّحْمنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطانِ وَلِيًّا (45)

Vater! Ich furchte, daك dich vom Barmherzigen eine peinvolle Strafe erfassen wird und daك du in der Holle ein Genosse des Satans wirst.") 54 (

قالَ أَ راغِبٌ أَنْتَ عَنْ آلِهَتي يا إِبْراهيمُ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَ اهْجُرْني مَلِيًّا (46)

Er sprach:" Abraham! Wendest du dich wirklich von meinen Gottern ab? Wenn du nicht damit aufhorst, werde ich dich steinigen. Halte dich lange fern von mir!") 64 (

قالَ سَلامٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي إِنَّهُ كانَ بي حَفِيًّا (47)

Er sprach:" Friede sei mit dir! Ich werde meinen Herrn um Vergebung fur dich bitten; er war mir gegenuber immer entgegenkommend.) 74 (

وَ أَعْتَزِلُكُمْ وَ ما تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ أَدْعُوا رَبِّي عَسى أَلاَّ أَكُونَ بِدُعاءِ رَبِّي شَقِيًّا (48)

Ich werde mich von euch abwenden und von allem, was ihr anstatt Gottes anbetet. Ich bete nur meinen Herrn allein an und werde durch das Gebet zu meinem Herrn bestimmt nicht enttauscht werden.") 84 (

فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَ ما يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَهَبْنا لَهُ إِسْحاقَ وَ يَعْقُوبَ وَ كُلاًّ جَعَلْنا نَبِيًّا (49)