Als er sich von ihnen und ihren Gotzen abgewandt hatte, schenkten Wir ihm Isaak und von Isaak Jakob. Beide machten Wir zu Propheten.) 94 (
وَ وَهَبْنا لَهُمْ مِنْ رَحْمَتِنا وَ جَعَلْنا لَهُمْ لِسانَ صِدْقٍ عَلِيًّا (50)
Wir gewahrten ihnen von Unserer Barmherzigkeit noch mehr und verliehen ihnen einen guten Ruf und hohes Ansehen.) 05 (
وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ مُوسى إِنَّهُ كانَ مُخْلَصاً وَ كانَ رَسُولاً نَبِيًّا (51)
Gedenke Moses im Koran! Er war Gott vollig hingegeben und war Gesandter und Prophet.) 15 (
Translation) Azhar(, Page: 903
وَ نادَيْناهُ مِنْ جانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَ قَرَّبْناهُ نَجِيًّا (52)
Wir riefen ihn von der rechten Seite des Berges Tur und lieكen ihn sich Uns zu vertraulichem Gesprach nahern.) 25 (
وَ وَهَبْنا لَهُ مِنْ رَحْمَتِنا أَخاهُ هارُونَ نَبِيًّا (53)
Wir haben ihm von Unserer Barmherzigkeit gegeben und seinen Bruder Aaron zum Propheten erwahlt.) 35 (
وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ إِسْماعيلَ إِنَّهُ كانَ صادِقَ الْوَعْدِ وَ كانَ رَسُولاً نَبِيًّا (54)
Gedenke Ismaels im Koran! Er hielt sein Versprechen voll ein und war Gesandter und Prophet.) 45 (
وَ كانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلاةِ وَ الزَّكاةِ وَ كانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا (55)
Er pflegte seinen Angehorigen zu befehlen, das Gebet zu verrichten und die Zakat-Abgaben zu entrichten, und er erfreute sich des Wohlgefallens seines Herrn.) 55 (
وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ إِدْريسَ إِنَّهُ كانَ صِدِّيقاً نَبِيًّا (56)
Gedenke Idris` im Koran! Er war ein Mann der Wahrheit, ein Prophet.) 65 (
وَ رَفَعْناهُ مَكاناً عَلِيًّا (57)
Wir erhoben ihn zu einem hohen Rang.) 75 (