Der Gerettete erinnerte sich nach langer Zeit und sprach:" Ich verschaffe euch die Deutung des Traumes. Schickt mich zu einem hin, den ich kenne.") 54 (
يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنا في سَبْعِ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ وَ سَبْعِ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يابِساتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ (46)
" Joseph, der du die Wahrheit sagst, deute uns einen Traum, in dem von sieben fetten Kuhen, die von sieben mageren gefressen werden und von sieben grunen und sieben verdorrten? hren die Rede ist! Mit der Deutung mochte ich zu den Leuten zuruck, damit sie wissen, worum es geht.") 64 (
قالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنينَ دَأَباً فَما حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ في سُنْبُلِهِ إِلاَّ قَليلاً مِمَّا تَأْكُلُونَ (47)
Joseph sprach:" Ihr sollt sieben Jahre ununterbrochen Getreide anbauen. Was ihr erntet, laكt in den? hren auf Lager, ausgenommen, was ihr an Nahrung braucht.) 74 (
ثُمَّ يَأْتي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ سَبْعٌ شِدادٌ يَأْكُلْنَ ما قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَليلاً مِمَّا تُحْصِنُونَ (48)
Dann kommen sieben harte Jahre, in denen ihr von den vorsorglich gelagerten Vorraten eكt, ausgenommen eine kleine Menge, die ihr spater als Saat braucht.) 84 (
ثُمَّ يَأْتي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ عامٌ فيهِ يُغاثُ النَّاسُ وَ فيهِ يَعْصِرُونَ (49)
Darauf folgt ein segensreiches Jahr, in dem die Menschen mit Regen gesegnet werden und keltern und pressen konnen.") 94 (
وَ قالَ الْمَلِكُ ائْتُوني بِهِ فَلَمَّا جاءَهُ الرَّسُولُ قالَ ارْجِعْ إِلى رَبِّكَ فَسْئَلْهُ ما بالُ النِّسْوَةِ اللاَّتي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَليمٌ (50)