دوجلاس: ترجمة.

- الخنفسة الذهبية وقصص أخرى: لبو - ترجمة - بيروت - ١٩٥٤ (١).

نجم الدين الكردي = محمد نجم الدين

نجيب سرور

(١٣٥١ - ١٣٩٨ هـ) (١٩٣٢ - ١٩٧٨ م)

كاتب مسرحي، ممثل.

من مصر. له إنتاج غزير متميز، من ذلك: التراجيديا الإنسانية، بروتوكولات حكماء ريش - وريش هو اسم المقهى الذي كان يرتاده - رباعيات، الذباب الأزرق، الحكم بعد المداولة، الكلمات المتقاطعة.

إلى جانب دراسات وأبحاث منها: مواقف نقدية، وحوار في المسرح.

ثم صار يمثِّل، فقام بأداء دور الهائم الطريد ..

ثم انتهى به المطاف في مستشفى الأمراض العصبية بالإسكندرية، عاد بعد خروجه منها إلى القاهرة (٢).

نجيب سعد العسراوي

(١٣٠٩ - ١٤٠٨ هـ) (١٨٩١ - ١٩٨٧ م)

صحفي، عسكري، مناضل.

ولد في بتاتر بلبنان، وتلقى دروسه في المدرسة الإسلامية العثمانية، وأحرز الدكتوراه في الفلسفة من جامعة الآستانة. في سنة ١٩٢٠ سافر إلى البرازيل مهاجرًا يعمل في التجارة، فأسهم في تحرير جريدة "العاصمة" ثم اشتراها من صاحبها منير اللبابيدي وأصدرها باسم "الإصلاح" بعد أن نقلها إلى مدينة أوليفيرا في ولاية ميناس حيث مركز أشغاله، فصدرت في ٢٩ كانون الثاني سنة ١٩٢١.

مؤلفاته المطبوعة:

" الإسلام في أمريكا" ١٩٢٥

م. وهو رد على كتاب "الطلاق وتعدد الزوجات" تأليف إلياس مسرة. "ورد من البرازيل" وهو رد على الدكتور سامي مكارم في كتابه "أضواء على مسلك التوحيد". وكتاب "الدرزية" باللغة البرازيلية، و"المذهب التوحيدي الدرزي" وهو يبحث في أصول المذهب، و"تعالوا نحكي عربي" وهو معجم برازيلي عربي لتعليم الأجانب التكلم بالعربية.

أما كتبه غير المطبوعة فمنها: "تحرير العقل وطلاق الفكر" وهو كتاب فلسفي فكري. "تاريخ العائلة العسراوية". و"أعلام الدروز".

وكان عضوًا في المجمع العلمي البرازيلي، ورئيس الرابطة الخيرية الدرزية في البرازيل. وأمين الشؤون العربية في المعهد البرازيلي للثقافة، ونائبًا لمشيخة العقل في الاتحاد البرازيلي (٣).