حامل الرسائل

• قال أبو داود في «سُننه» رقم (٣٩٢٠): حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ.

وَكَانَ إِذَا بَعَثَ عَامِلًا، سَأَلَ عَنِ اسْمِهِ، فَإِذَا أَعْجَبَهُ اسْمُهُ، فَرِحَ بِهِ وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ. وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهُ، رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ.

وَإِذَا دَخَلَ قَرْيَةً، سَأَلَ عَنِ اسْمِهَا، فَإِنْ أَعْجَبَهُ اسْمُهَا فَرِحَ وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ. وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهَا رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ.

وتَابَع مسلمَ بن إبراهيم على هذا اللفظ عبدُ الصمد بن عبد الوارث، كما عند أحمد (٢٢٩٤٦).

وخالفهما معاذ بن هشام بلفظ تقعيدي، أخرجه البزار في «مسنده» رقم (٤٣٨٣): حدثنا محمد بن المُثَنَّى قال: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن عبد الله بن بُرَيْدة، عن أبيه رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا أبردتم إليَّ بريدًا، فأَبْرِدوه حَسَن الوجه حَسَن الاسم».

وهذان الحديثان -هذا، وحديث: «لا تقولوا للمنافق: (سيد) فإنكم إذا فعلتم أغضبتم ربكم تبارك وتعالى» - لا نَعْلَم رواهما عن عبد الله بن بُرَيْدة عن أبيه إلا قتادة.