والأَفَانِي نبت أحمر وأصفر واحدته أَفَانِيَةٌ (١٣٢). والْمُرَارُ نبتٌ أو شجر إذا أكلته الإِبل قَلَصَتْ عنه مَشَافِرُهَا، وإنّما قيل (١٣٣): آكِلُ الْمُرَارِ منه (١٣٤). قال أبو عبيد: أخبرني ابن الكلبي أن حُجْرًا (١٣٥) إنّما سمّي آكِلَ الْمُرَارِ أن ابنة كانت له (١٣٦) سبَاها ملك من ملوك سليحٍ يقال له: ابن هبولة، فقالت له ابنة حجْر: كأنّك بأبي قد جاء كأنّه جملٌ (١٣٧) آكِلُ مُرَارِ يعني كَاشِرًا عن أنيابه، وواحدة الْمُرَارِ مُرَارَةٌ، وبها سُمّي الرّجل. والْغَذَمُ نبت، قال القطامي: [بسيط]
فِي عَثْعَثٍ يُنْبِتُ الْحَوْذَانَ وَالْغَذَمَا (١٣٨)
وَالعَيْشُومُ نبت. أبو عمرو (١٣٩): الذُّرَقُ الْحَنْدَقُوقَى (١٤٠)، قال رؤبة: [رجز]
حَتَّى إِذَا مَا هَاجَ حِيرَانُ الذُّرَقْ (١٤١)
= قَدْ أحمَل الطّويلَ كُعُوبُهُ … به من دماء القوم كالشّقرات
وذكر ابن منظور في اللّسان شطر البيت الثاني فقط ولم ينسبه. اللّسان ج ٩١/ ٦.
(١٣٢) في ز: والأفاني نبت واحدته أفانية وهو نبت أحمر وأصفر.
(١٣٣) في ت ٢: وبه قيل.
(١٣٤) في ت ٢ وز: حجر آكل المرار.
(١٣٥) جاء في «الاشتقاق» تعريف لحجر آكل المرار نورده بنصه: «هو لقب ملك من ملوك كندة وهو الحارث جدّ أبي امرئ القيس بن حجْر يسمّون أولاده بني آكل المرار». ابن دريد: الاشتقاق، ص ٢٢.
(١٣٦) في ت ٢ وز: أنّ ابنة له كان …
(١٣٧) في ت ٢: جبل، وهو خطأ من النّاسخ.
(١٣٨) البيت في اللّسان، ج ١٥، ص ٣٣١ كما يلي:
كَأَنَّهَا بَيْضَةٌ غَرَّاءُ خُدَّلَهَا … فِي عَثْعَثٍ يُنْبِتُ الْحَوْذَانَ والْغَذَمَا
(١٣٩) في ز: قال أبو عمرو.
(١٤٠) في ت ٢: الْحَنْدَقُوقُ.
(١٤١) البيت في اللّسان، ج ١١، ص ٣٩٨ كما يلي:
حَتَّى إِذَا مَا هَاجَ حِيرَانُ الذُّرَقْ … وَأَهْيَجَ الْخَلْصَاءَ مِنْ ذَاتِ الْبُرَقْ