تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنينَ إِذْ يُبايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ ما في قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ السَّكينَةَ عَلَيْهِمْ وَ أَثابَهُمْ فَتْحاً قَريباً (18)

81 DIEU a ete content des croyants quand, sous l'arbre] a Hudaybiyyah [, ils te pretaient serment d'allegeance. Il connaissait ce qu'il y avait dans leurs c urs. Il a fait descendre sur eux la quietude et leur a accorde une victoire proche,) 81 (

وَ مَغانِمَ كَثيرَةً يَأْخُذُونَها وَ كانَ اللَّهُ عَزيزاً حَكيماً (19)

et beaucoup de butin a prendre. DIEU est Puissant honore] et [Sage.) 91 (

وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغانِمَ كَثيرَةً تَأْخُذُونَها فَعَجَّلَ لَكُمْ هذِهِ وَ كَفَّ أَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْ وَ لِتَكُونَ آيَةً لِلْمُؤْمِنينَ وَ يَهْدِيَكُمْ صِراطاً مُسْتَقيماً (20)

02 DIEU vous promet un butin abondant dont vous vous emparerez; Il a hate pour vous ce] butin- Il a detourne de vous la main de ces gens] mechants [, que ce soit un signe pour les croyants et qu'Il vous guide sur la voie droite.) 02 (

وَ أُخْرى لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْها قَدْ أَحاطَ اللَّهُ بِها وَ كانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديراً (21)

12] Il vous promet [d'autres] victoires et butins [que vous n'en avez pas le pouvoir, mais DIEU les cerne; DIEU est Puissant sur toute chose.) 12 (

وَ لَوْ قاتَلَكُمُ الَّذينَ كَفَرُوا لَوَلَّوُا الْأَدْبارَ ثُمَّ لا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَ لا نَصيراً (22)

22 Si les impies se battent contre vous, ils tourneront le dos] en fuyant [et n'auront ni protecteur ni recours] sinceres [.) 22 (

سُنَّةَ اللَّهِ الَّتي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَ لَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْديلاً (23)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٩٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٩٤