تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Les impies] idolatres, polytheistes, etc. [qui detournent] les hommes [du chemin de DIEU et s'opposent au Prophete, apres que le droit chemin leur a ete clairement expose, ne sauront nuire a] l'autorite de [DIEU en quoi que ce soit. Il va faire echouer leurs actions] impies, ... [.) 23 (

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا أَطيعُوا اللَّهَ وَ أَطيعُوا الرَّسُولَ وَ لا تُبْطِلُوا أَعْمالَكُمْ (33)

Croyants, obeissez a DIEU et obeissez au Prophete, ne frappez pas de nullite vos actions.) 33 (

إِنَّ الَّذينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ ماتُوا وَ هُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ (34)

Ceux qui deviennent impies] idolatres, etc. [et detournent] les hommes [du chemin de DIEU et meurent tout en etant impies, DIEU ne leur pardonnera pas.) 43 (

فَلا تَهِنُوا وَ تَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَ اللَّهُ مَعَكُمْ وَ لَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمالَكُمْ (35)

] Croyants, [ne faiblissez pas et ne faites pas de propositions de paix] qui vous humilieraient lors du combat [, vous avez le dessus, DIEU est avec vous et Il n'amoindrit pas] la recompense de [vos actes.) 53 (

إِنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَ لا يَسْئَلْكُمْ أَمْوالَكُمْ (36)

La vie d'ici-bas) son aspect ephemere (n'est que jeu et divertissement; si vous croyez] en DIEU [et si vous menez une vie pieuse,] DIEU [vous donnera vos recompenses] parfaites [et ne vous demandera pas vos biens] pour cela [.) 63 (

إِنْ يَسْئَلْكُمُوها فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَ يُخْرِجْ أَضْغانَكُمْ (37)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٨٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٨٨