تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَكُمْ (22)

Si vous vous detournez] de l'ordre de DIEU [, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur la terre et de rompre vos liens du sang?) 22 (

أُولئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَ أَعْمى أَبْصارَهُمْ (23)

Ce sont ceux-la) les hypocrites obstines (que DIEU n'admet pas] en Sa misericorde [, Il les rend sourds] en raison de leurs actions perfides [et aveugle leur vue.) 32 (

أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلى قُلُوبٍ أَقْفالُها (24)

Ne meditent-ils pas le Coran? ou y a-t-il des verrous sur leurs c urs?) 42 (

إِنَّ الَّذينَ ارْتَدُّوا عَلى أَدْبارِهِمْ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَ أَمْلى لَهُمْ (25)

Ceux qui] en apostasiant [reviennent sur leur pas apres que le droit chemin leur est clairement montre, Satan a embelli leurs actes a leurs yeux et les trompe par de fausses esperances.) 52 (

ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قالُوا لِلَّذينَ كَرِهُوا ما نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطيعُكُمْ في بَعْضِ الْأَمْرِ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرارَهُمْ (26)

Ils) les hypocrites (disent a ceux] les injustes de c ur malsain, etc. [qui ont en aversion ce que DIEU a revele] et menent une vie perverse [: Nous vous obeirons dans certains cas! Mais DIEU sait leurs secrets.) 62 (

فَكَيْفَ إِذا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَ أَدْبارَهُمْ (27)

Comment] iront-ils [quand les anges viendront retirer leur ame et] en raison de leurs actions perfidies [leur frapperont la face et le dos.) 72 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٨٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٨٦