تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

N'ont-ils pas parcouru la terre? ne voient-ils pas la fin de leurs predecesseurs? DIEU les a fait perir, et les impies] hostiles [auront la meme fin,) 01 (

ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذينَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْكافِرينَ لا مَوْلى لَهُمْ (11)

parce que DIEU est Protecteur] et guide [des croyants, mais les impies n'ont aucun protecteur] intrinseque [.) 11 (

Translation)Fakhri(, Page: 805

إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ وَ الَّذينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَ يَأْكُلُونَ كَما تَأْكُلُ الْأَنْعامُ وَ النَّارُ مَثْوىً لَهُمْ (12)

Ceux qui croient et travaillent bien] utile a la societe humaine et pour la cause de DIEU [DIEU les introduira dans les Jardins en bas desquels coulent les rivieres] de bonheurs [. Mais ceux qui renient] les enseignement celestes et s'y opposent [jouissent et mangent comme mangent les bestiaux et auront le Feu) resultat de leurs actions abominables (pour demeure.) 21 (

وَ كَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِنْ قَرْيَتِكَ الَّتي أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْناهُمْ فَلا ناصِرَ لَهُمْ (13)

Que de cites] injustes [plus fortes que la tienne qui t'a exile] n'] pas [fait perir sans que personne ne leur pretat secours.) 31 (

أَ فَمَنْ كانَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَ اتَّبَعُوا أَهْواءَهُمْ (14)

Celui qui se base sur une preuve claire] venant [de son Seigneur est-il comme celui qui trouve beaux ses actes mauvais et qui suit ses passions?) 41 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٨٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٨٣