تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Les impies] injustes, polytheistes, hypocrites, ... [diront: Seigneur, montre-nous ceux des djinns et des hommes qui nous ont egares, pour que nous les ecrasions sous nos pieds et qu'ils soient les plus humilies!) 92 (

Translation)Fakhri(, Page: 084

إِنَّ الَّذينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ أَلاَّ تَخافُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (30)

] Tandis que [ceux qui disent: Notre Seigneur est DIEU, et qui perseverent] sur le chemin de DIEU [, les anges descendent sur eux: N'ayez ni crainte ni tristesse; ayez) nous vous annoncons (la bonne nouvelle du Paradis qui vous a ete promis.) 03 (

نَحْنُ أَوْلِياؤُكُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ فِي الْآخِرَةِ وَ لَكُمْ فيها ما تَشْتَهي أَنْفُسُكُمْ وَ لَكُمْ فيها ما تَدَّعُونَ (31)

Nous sommes vos amis] et vos guides [en cette vie et dans l'autre. Vous aurez ce que vos ames voudront, vous aurez ce que vous demanderez.) 13 (

نُزُلاً مِنْ غَفُورٍ رَحيمٍ (32)

] C'est [un accueil] qui vous est reserve [de la part de Celui qui pardonne,] et qui est [Tres Misericordieux) accorde aux croyants des biens particuliers (.) 23 (

وَ مَنْ أَحْسَنُ قَوْلاً مِمَّنْ دَعا إِلَى اللَّهِ وَ عَمِلَ صالِحاً وَ قالَ إِنَّني مِنَ الْمُسْلِمينَ (33)

Qui] pourrait donc [tenir un langage plus beau que celui qui appelle] les hommes [a DIEU, fait excellent travail et declare: Je fais partie des soumis] parfait a DIEU [.) 33 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٢٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٢٧