وَ لا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَ لاَ السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذي بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُ عَداوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَميمٌ (34)
La bonne action n'est pas egale a la mauvaise action. Repousse] la mauvaise action [par une meilleure] action, une belle solution [et voila que celui dont te separe une inimitie deviendra comme un ami ardent.) 43 (
وَ ما يُلَقَّاها إِلاَّ الَّذينَ صَبَرُوا وَ ما يُلَقَّاها إِلاَّ ذُو حَظٍّ عَظيمٍ (35)
Mais] cette faculte [n'est concedee qu'a ceux qui endurent] sur le chemin de DIEU [, elle n'est concedee qu'a ceux qui] sont bienfaiteurs, [ont fait un travail bien considerable.) 53 (
وَ إِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ الْعَليمُ (36)
Si des fois Satan te tente, cherche refuge en DIEU;] DIEU [entend tout] et Il est [Omniscient.) 63 (
وَ مِنْ آياتِهِ اللَّيْلُ وَ النَّهارُ وَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ لا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَ لا لِلْقَمَرِ وَ اسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذي خَلَقَهُنَّ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ (37)
Le jour et la nuit, le soleil et la lune sont de Ses signes] qui permettent de conclure a Son existence [. Ne vous prosternez pas devant le soleil ni devant la lune, prosternez-vous devant DIEU qui les a crees si c'est Lui que vous adorez.) 73 (
فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ هُمْ لا يَسْأَمُونَ (38)
Si] les impies, etc. [s'enflent d'orgueil] et n'adorent pas DIEU [,] qu'ils sachent que [ceux qui sont aupres de ton Seigneur Le glorifient, nuit et jour, sans jamais se lasser.) 83 (