تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] Les gens de c ur malsain et injustes [dirent: Nous voyons en vous un mauvais presage. Si vous ne cessez pas] vos sermons [, nous vous lapiderons, et un douloureux tourment vous frappera de notre part!) 81 (

قالُوا طائِرُكُمْ مَعَكُمْ أَ إِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ (19)

] Les envoyes [dirent: Le mauvais presage vient de vous-memes. Si on vous rappelle] c'est pour vous inviter a reflechir [. Mais vous etes des gens outranciers.) 91 (

وَ جاءَ مِنْ أَقْصَا الْمَدينَةِ رَجُلٌ يَسْعى قالَ يا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلينَ (20)

Du bout de la ville un homme vint en toute hate et dit: O peuple, suivez les messagers] de DIEU [.) 02 (

اتَّبِعُوا مَنْ لا يَسْئَلُكُمْ أَجْراً وَ هُمْ مُهْتَدُونَ (21)

Suivez-les, ils ne vous demandent nulle recompense et ils sont] bien [guides.) 12 (

وَ ما لِيَ لا أَعْبُدُ الَّذي فَطَرَني وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (22)

Pourquoi n'adorerais-je pas Celui qui m'a cree? Vous serez ramenes vers Lui] et tout le monde sera juge [.) 22 (

أَ أَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمنُ بِضُرٍّ لا تُغْنِ عَنِّي شَفاعَتُهُمْ شَيْئاً وَ لا يُنْقِذُونِ (23)

Prendrais-je, autres que Lui, des idoles] comme dieux [? Si] DIEU [Misericordieux] me [voulait de la souffrance, l'intercession] des idoles [ne me servirait a rien et] intrinsequement [elles ne me sauveraient point.) 32 (

إِنِّي إِذاً لَفي ضَلالٍ مُبينٍ (24)

Je serais alors en flagrant egarement.) 42 (

إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ (25)

] C'est pourquoi [je crois en votre Seigneur) le Createur de l'univers (. Ecoutez-moi.) 52 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٨٥٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٨٥٥