Nous donnons la vie aux morts. Nous avons enregistre ce qu'ils ont fait et les traces qu'ils ont laissees) les consequences de leurs actes, les effets posthumes (. Nous avons denombre] et consigne [toute chose dans un registre] guide [explicite.) 21 (

Translation)Fakhri(, Page: 144

وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلاً أَصْحابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جاءَهَا الْمُرْسَلُونَ (13)

Donne-leur l'exemple des habitants] impies et injustes obstines [de la cite quand lui vinrent les envoyes) messagers (.) 31 (

إِذْ أَرْسَلْنا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُما فَعَزَّزْنا بِثالِثٍ فَقالُوا إِنَّا إِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ (14)

Quand Nous leur envoyames deux] messagers [,] les habitants impies [les traiterent de menteurs. Nous aidames] Nos deux messagers [d'un troisieme, et] les trois [dirent: Nous sommes envoyes vers vous.) 41 (

قالُوا ما أَنْتُمْ إِلاَّ بَشَرٌ مِثْلُنا وَ ما أَنْزَلَ الرَّحْمنُ مِنْ شَيْ ءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلاَّ تَكْذِبُونَ (15)

] Les impies, etc. [dirent: Vous n'etes que des hommes comme nous. Le] DIEU [Misericordieux n'a rien descendu) revele (, vous ne faites que mentir.) 51 (

قالُوا رَبُّنا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ (16)

Ils dirent: Notre Seigneur sait que nous sommes les Envoyes vers vous.) 61 (

وَ ما عَلَيْنا إِلاَّ الْبَلاغُ الْمُبينُ (17)

Et nous n'avons qu'a transmettre clairement] le message divin [.) 71 (

قالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَ لَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذابٌ أَليمٌ (18)