قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقينَ مِنْكُمْ وَ الْقائِلينَ لِإِخْوانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنا وَ لا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلاَّ قَليلاً (18)

DIEU connait ceux de vous qui dressent des obstacles afin d'empecher] les hommes de combattre ou travailler sur le chemin de DIEU [et ceux qui disent a leurs freres: Venez a nous] et ne vous mettez pas en difficulte sur le chemin de DIEU [et] eux-memes, par lachete [ne font des efforts) ne combattent (que rarement.) 81 (

أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذا جاءَ الْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَالَّذي يُغْشى عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَإِذا ذَهَبَ الْخَوْفُ سَلَقُوكُمْ بِأَلْسِنَةٍ حِدادٍ أَشِحَّةً عَلَى الْخَيْرِ أُولئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا فَأَحْبَطَ اللَّهُ أَعْمالَهُمْ وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيراً (19)

] Les impies, hypocrites, etc. sont [avares envers vous. Quand la peur les prend, tu vois qu'ils te regardent] pour implorer ton secours [, avec les yeux revulses de quelqu'un qui s'evanouirait a l'approche de la mort. Une fois la peur ecartee, ils vous assailliront de leurs langues acerees, avares) avides (de] ce qu'il y a de meilleur dans le [butin. Ceux-la n'ont] jamais [eu la croyance. C'est pourquoi DIEU fera echouer leurs actions] impies [; c'est facile pour DIEU.) 91 (

يَحْسَبُونَ الْأَحْزابَ لَمْ يَذْهَبُوا وَ إِنْ يَأْتِ الْأَحْزابُ يَوَدُّوا لَوْ أَنَّهُمْ بادُونَ فِي الْأَعْرابِ يَسْئَلُونَ عَنْ أَنْبائِكُمْ وَ لَوْ كانُوا فيكُمْ ما قاتَلُوا إِلاَّ قَليلاً (20)