قالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبيرُكُمُ الَّذي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلافٍ وَ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعينَ (49)

] Pharaon [dit: Vous avez cru en lui avant que je ne vous] y [autorise?] Moise [est donc votre maitre qui vous a enseigne la magie, mais vous allez voir. Je vous couperai mains et pieds opposes et vous crucifierai tous.) 94 (

قالُوا لا ضَيْرَ إِنَّا إِلى رَبِّنا مُنْقَلِبُونَ (50)

Ils dirent: Ce ne sera pas un mal, nous retournerons a notre Seigneur.) 05 (

إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنا رَبُّنا خَطايانا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنينَ (51)

En effet, etant les premiers a croire, Nous souhaitons que notre Seigneur nous pardonne nos fautes.) 15 (

وَ أَوْحَيْنا إِلى مُوسى أَنْ أَسْرِ بِعِبادي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ (52)

Nous inspirames a Moise: Pars de nuit avec Mes serviteurs, car vous etes poursuivis.) 25 (

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدائِنِ حاشِرينَ (53)

35] D'abord [Pharaon avait envoye des sergents dans les villes.) 35 (

إِنَّ هؤُلاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَليلُونَ (54)

] Pahraon dit [: Ce n'est, en fait, qu'une petite troupe,) 45 (

وَ إِنَّهُمْ لَنا لَغائِظُونَ (55)

] ces gens [soulevent notre colere,) 55 (

وَ إِنَّا لَجَميعٌ حاذِرُونَ (56)

mais nous sommes nombreux et sur nos gardes) vigilants (.) 65 (

فَأَخْرَجْناهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ (57)

Nous les fimes ainsi sortir des jardins et des sources,) 75 (

وَ كُنُوزٍ وَ مَقامٍ كَريمٍ (58)

des tresors et des lieux de sejour agreables.) 85 (

كَذلِكَ وَ أَوْرَثْناها بَني إِسْرائيلَ (59)