] Les impies, ... [ne te proposent aucune parabole sans que Nous ne te fournissions la vraie] reponse et te donnions [le meilleur commentaire.) 33 (

الَّذينَ يُحْشَرُونَ عَلى وُجُوهِهِمْ إِلى جَهَنَّمَ أُوْلئِكَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضَلُّ سَبيلاً (34)

Ceux qui] se repercutaient les crimes [seront conduits, sur leur face] ou, face a face [, vers l'Enfer; ceux-la ont le pire lieu et] se [sont egares le plus du] bon [chemin.) 43 (

وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ وَ جَعَلْنا مَعَهُ أَخاهُ هارُونَ وَزيراً (35)

Nous avons donne l'Ecriture a Mousa) Moise (et lui avons adjoint son frere Haroun) Aaron (comme assistant.) 53 (

فَقُلْنَا اذْهَبا إِلَى الْقَوْمِ الَّذينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا فَدَمَّرْناهُمْ تَدْميراً (36)

Nous] leur [dimes: Allez tous deux vers les gens qui nient] obstinement [Nos signes.] Les gens furent rebelles et corrupteurs, [Nous les fimes perir de fond en comble.) 63 (

وَ قَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْناهُمْ وَ جَعَلْناهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً وَ أَعْتَدْنا لِلظَّالِمينَ عَذاباً أَليماً (37)

Et] les injustes, impies, corrupteurs ... du [peuple de Noe, quand ils ont nie les Prophetes] et les Messages [, Nous les avons noyes et en avons fait un signe pour les hommes. Nous avons prepare pour les injustes] obstines [un douloureux chatiment.) 73 (

وَ عاداً وَ ثَمُودَ وَ أَصْحابَ الرَّسِّ وَ قُرُوناً بَيْنَ ذلِكَ كَثيراً (38)

Et] Nous avons fait perir les impies et les injustes [des cAad, des Thamoud, des gens du Rass et de beaucoup de generations] pervertisseuses [intermediaires.) 83 (