تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Le Jour de la resurrection Nous placerons des justes balances. Nulle ame ne sera lesee en rien; et meme s'il s'agit] d'une action qui aurait [le poids d'un grain de moutarde, Nous l'apporterons] et la peserons [; il suffira de Nous comme comptable.) 74 (

وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسى وَ هارُونَ الْفُرْقانَ وَ ضِياءً وَ ذِكْراً لِلْمُتَّقينَ (48)

Et certes, Nous avons donne a Moise et a Aaron le] Livre du [discernement, une lumiere et un rappel pour ceux qui sont pieux) 84 (

الَّذينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَ هُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ (49)

qui craignent] reverenciellemet [leur Seigneur dans le secret) avec un recueillement (, et sont emus] et attendent l'arrivee majestueuse [de l'Heure] de la resurrection [.) 94 (

وَ هذا ذِكْرٌ مُبارَكٌ أَنْزَلْناهُ أَ فَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ (50)

Voici) le Coran (un rappel beni: Nous l'avons fait descendre) revele (] a l'intention de tout le monde; o impies, idolatres, polytheistes, athees, etc. [allez-vous le nier?) 05 (

وَ لَقَدْ آتَيْنا إِبْراهيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَ كُنَّا بِهِ عالِمينَ (51)

Nous avions donne, auparavant, a Abraham sa rectitude] perfection et droiture [. Nous le connaissions] son c ur pur et parfait, sa sincerite et ses bons travaux [.) 15 (

إِذْ قالَ لِأَبيهِ وَ قَوْمِهِ ما هذِهِ التَّماثيلُ الَّتي أَنْتُمْ لَها عاكِفُونَ (52)

Lorsqu'il dit a son pere) a son oncle (et] a [son peuple: Que sont ces statues auxquelles vous vouez une adoration?) 25 (

قالُوا وَجَدْنا آباءَنا لَها عابِدينَ (53)

Ils dirent: Nous avons trouve nos peres les adorer.) 35 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦٤٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦٤٢