Ainsi Nous l'avons fait descendre) revele (] Notre livre [en un Coran] en langue [arabe et y avons deploye des avertissements afin que] les hommes [soient pieux ou qu'il) le Coran (suscite en eux une rememoration.) 311 (

Translation)Fakhri(, Page: 023

فَتَعالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَ لا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضى إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَ قُلْ رَبِّ زِدْني عِلْماً (114)

Exalte soit DIEU, le Vrai Souverain. Ne te hates pas] de reciter [le Coran avant que ne soit acheve pour toi sa revelation. Dis: Seigneur, accrois ma science) et ma connaissance (.) 411 (

وَ لَقَدْ عَهِدْنا إِلى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً (115)

Auparavant, Nous avons recommande a Adam] d'eviter l'arbre prohibe [, mais il l'oublia, et Nous ne trouvames chez lui aucune resolution] intrinseque de desobeir a Notre commandement, ce ne fut qu'un oubli [.) 511 (

وَ إِذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلاَّ إِبْليسَ أَبى (116)

Et lorsque Nous dimes aux anges: Prosternez-vous devant Adam, ils se prosternerent sauf Iblis) Satan (qui refusa.) 611 (

فَقُلْنا يا آدَمُ إِنَّ هذا عَدُوٌّ لَكَ وَ لِزَوْجِكَ فَلا يُخْرِجَنَّكُما مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقى (117)

Nous dimes: Adam, celui-la est un ennemi pour toi et pour ta femme. Qu'il ne vous fasse pas sortir du Paradis, tu te peineras] beaucoup [.) 711 (

إِنَّ لَكَ أَلاَّ تَجُوعَ فيها وَ لا تَعْرى (118)

Tu n'y auras pas de faim] au Paradis [, tu n'y seras pas nu.) 811 (

وَ أَنَّكَ لا تَظْمَؤُا فيها وَ لا تَضْحى (119)

Tu n'y auras] a souffrir [ni de la soif ni] de l'ardeur [du soleil.) 911 (