فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطانُ قالَ يا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَ مُلْكٍ لا يَبْلى (120)

Satan lui dit pour le tenter: Adam, t'indiquerai-je l'arbre d'immortalite et un royaume imperissable?) 021 (

فَأَكَلا مِنْها فَبَدَتْ لَهُما سَوْآتُهُما وَ طَفِقا يَخْصِفانِ عَلَيْهِما مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَ عَصى آدَمُ رَبَّهُ فَغَوى (121)

] Adam et Eve [en mangerent. Leur nudite leur apparut et ils se couvrirent avec des feuilles du paradis. Adam manqua a une recommandation faite de la part de son Seigneur et se priva) s'appauvrit (.) 121 (

ثُمَّ اجْتَباهُ رَبُّهُ فَتابَ عَلَيْهِ وَ هَدى (122)

Puis, son Seigneur l'elit, agrea son repentir sincere et] le [guida.) 221 (

قالَ اهْبِطا مِنْها جَميعاً بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدىً فَمَنِ اتَّبَعَ هُدايَ فَلا يَضِلُّ وَ لا يَشْقى (123)

] DIEU [dit: Descendez tous] du Paradis, vous serez [ennemis les uns des autres. Puis, si vous vient, de Ma part, un guide, quiconque aura suivi Mon guide ne s'egarera ni ne se peinera.) 321 (

وَ مَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْري فَإِنَّ لَهُ مَعيشَةً ضَنْكاً وَ نَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَعْمى (124)

Mais quiconque tournera le dos a Mon rappel, menera une vie pleine de stress, et le Jour de la resurrection Nous le ressusciterons aveugle.) 421 (

قالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَني أَعْمى وَ قَدْ كُنْتُ بَصيراً (125)

] Celui-ci [dira: Seigneur, pourquoi m'as-Tu ressuscite aveugle alors que] sur terre [je voyais?) 521 (

Translation)Fakhri(, Page: 123

قالَ كَذلِكَ أَتَتْكَ آياتُنا فَنَسيتَها وَ كَذلِكَ الْيَوْمَ تُنْسى (126)